"我觉得?我敢打第二遍赌."
    年轻人不偏不倚地看着戈珍和厄秀拉,似乎在算计着什么才值他两个星期的工资.终于他担忧地摇摇头说:
    "不值,她可不值我那么多钱."
    "不吗?"他说,"她要不值多么多我就不是人!"
    说完他又继续用铁锹挖起石头来.
    姑娘们下到矿区街上,街两边的房屋铺着石板瓦顶,墙是用黑砖砌的.浓重的金色夕阳晖映着矿区,丑恶的矿区上涂抹着一层美丽的夕阳,很令人陶醉.洒满黑煤灰的路上阳光显得越发温暖.凝重,给这乌七八糟.肮脏不堪的矿区笼罩上一层神秘色彩.
    "这里有一种丑恶的美,"戈珍很显然被这幅景色迷住了,又这为肮脏感到痛苦."你是否觉得这景色很迷人?它雄浑,火热.我可以感觉出来这一点.这真令我吃惊."
    穿过矿工的住宅区时,她们不时会看到一些矿工在后院的露天地里洗身子.这个晚上很热,矿工们洗澡时都光着上身,肥大的厚毛头工装裤几乎快滑下去了.已经洗好的矿工们背朝着墙蹲着聊天,他们身体都很健壮,劳累了一天,正好歇口气.他们说话声音很粗,浓重的方言着实令人感到说不出的舒服.戈珍似乎受到了劳动者的抚爱,空气中回荡着男人洪亮的声音,飘送来浓郁的男人气息.但这些在这一带是司空见惯的,因此没人去注意它.
    可对戈珍来说这气味则太强烈,甚至让她有点反感.她怎么也说不清为何贝多弗同伦敦和南方这样全然不同,为什么人一到这儿感觉就变了样,似乎生活在另一个球体上.现在她明白了,这个世界的男人们很强盛,他们大多时间里都生活在地下黑暗的世界里.她可以听出他们的声音中回荡着黑暗的淫秽.强壮.危险,无所顾及的非人的声音.那声音又极象加了油的机器在奇怪地轰鸣.那淫荡的音调也象机器声,冰冷,残酷.
    每天晚上她回家时都遇到同样的景象,让她觉得自己似乎在撕肝裂胆般的浪头中行进,这浪头来自成千名强壮,生活在地下.身不由己的矿工们,这浪头打入了她的心,激起某种毁灭性的欲望和冷漠心情.
    她很眷恋此地.她恨它,她知道这里是与世隔绝之地,它丑恶.蠢笨得让人恶心.有时她扑打着双翅,俨然一个新达芙妮(为躲避阿波罗的追逐而变作月桂树的女神.),不过不是飞向月桂树而是扑向一台机器.可她还是被对这里的眷恋之情所攫取.于是她奋力要与这里的气氛保持一致,渴望从中获得满足.
    一到晚上,她就感到自己被城里的大街吸引着,那大街蒙昧又丑恶,但空气中溶满了这强壮.紧张.黑暗的冷酷.街上总有一些矿工在逛来逛去.他们有着奇怪.变态的自尊,举止挺美观,文静得有点不自然,苍白.常常是憔悴的脸上表情茫然.倦怠.他们属于另一个世界,他们有着奇特的迷人之处,声音浑厚洪亮,象机器轰鸣,象音乐,但比远古时莎琳(传说中半人半鸟的海妖,常用歌声诱惑过路的航海者,使航船触礁而毁.)的声音更迷人.
    她发现自己跟那些市井妇人们一样,到星期五晚上就被小夜市所吸引去了.星期五是矿工们发工钱的日子,晚上就成了逛市场的时候了.女人们东串西逛,男人们带着老婆出来买东西或着跟朋友们聚聚.几英里长的人流涌向城里,路上黑鸦鸦全是人;山顶上的小市场和贝多弗的主干道上熙熙攘攘,人流如织,挤满各色男女.