杰拉德突然一个翻身,用侧泳的姿式快速划走.他现在孤身一人独处湖心,拥有这里的一切.在新的环境中,他毫无疑问是兴高采烈的,他喜欢这种孤独.他幸福地舒展双腿,舒展全身,没有任何束缚,也不同任何东西发生联系,在这个水的世界中只有他自己.
    戈珍太羡慕他了,就是他拥有那纯粹的孤独与流水的那一刻都让她那样渴望,她太渴望得到那一刻了.为此她感到似乎自己站在公路上受着诅咒.
    "天啊,作一个男人是多么好啊!"她叫道.
    "什么?"厄秀拉惊叫道.
    "自由,解放,灵活!"戈珍脸色出奇地红润,光采照人地叫着."你是一个男人,想做什么就可以做.没有女人那许许多多的障碍."
    厄秀拉弄不清戈珍脑子里在想些什么,怎么会这样突如其来地大叫.她不明白.
    "那你想做什么呢?"她问道.
    "什么也没有,"戈珍立即叫着驳斥她."只是假设而已.假设我要在这水中游泳吧,可这不可能,我生活中不可能有这等事,我就不能脱掉衣服跳进水中去.可这是多么不合理啊,简直阻碍着我生活嘛!"
    戈珍的脸涨得通红,她太生气了,这让厄秀拉不知所措.
    姐妹两人继续在路上走着.她们这时刚好穿过肖特兰兹下方的林子.她们抬头看去,但见那一长溜矮矮的房屋在湿漉漉的清晨朦胧而富有魅力,更有棵棵雪松掩映着一扇扇窗口.戈珍似乎认真地琢磨着这幅图景.
    "你不觉得它迷人吗,厄秀拉?"戈珍问.
    "太迷人了,"厄秀拉说,"淡泊而迷人."
    "它是有一定风格的,属于某个时期."
    "哪个时期?"
    "肯定是十八世纪,朵拉茜.华滋华斯(朵拉茜.华滋华斯(１７７１—１８５５),女批评家,威廉.华滋华斯的妹妹.)和简.奥斯汀那个时代,你说呢?"
    厄秀拉笑了.
    "难道不是吗?"戈珍又问.
    "也许是吧,不过我觉得克里奇家的人跟那个时期不般配.我知道,杰拉德正建一座私人发电厂,为室内供电,他还着手进行最时髦的改进呢."
    戈珍迅速耸耸肩说:
    "那当然,这是不可避免的嘛."
    "对呀,"厄秀拉笑道."他一下子就做了几代人的事.为这个,人们都恨他.他强抓住别人的脖领子拖着人家走.等到他把可能改进的都改进了,再也没有什么需要改进的时候,他就会立即死去.当然,他应该做这些."
    "当然,他应该做."戈珍说,"说实在的,我还没见过象他这么显身手的人.不幸的是,他这样做会走向何方,后果是什么?"