"现在,我该走了,我出门时,你要乐哈哈地对我笑一笑,下次我一进门时,你也要这样笑一笑来迎接我.还有,不许胡扯......明白了吧?"
    随后,他使劲地晃了晃克莱德的肩膀,拍拍他的后背,便迈开大步走出了牢房.其实,这时他心里却在思忖:"请问,我真的相信这小子象他所说的自己无罪吗?砸了一个姑娘,还不知道他这是故意砸的,这可能吗?过后,他就泅水游到别处去了,照他的说法,因为深怕一游到姑娘身边,说不定会被她拉住,也给淹死了.简直是卑鄙无耻!象他这样说法,十二个人(此处指大陪审团(通常由十二至二十三人组成).)会相信吗?还有......那只手提箱.那两顶草帽.那套不翼而飞的衣服!可是他却赌誓发咒,说他是无意之中砸了她的.但他那一整套的计划......真实意图......从法律观点来看,还不是同样犯罪了吗.他说的是实话呢,还是直到此刻继续在撒谎?也许是想欺骗他自己,同时也在欺骗我吧?还有那架照相机......本来我们应该在梅森找到和当众出示以前早就弄到手的.还有那套衣服.我应该把它找到,也许还得公开地提一提,别让人家以为那套衣服是藏匿起来了......说它一直掌握在我们手里......已送到莱柯格斯去洗了.可是,不,不......等一等......这事我们还得好好琢磨琢磨不可."
    就这样一点一点地暗自琢磨,同时,他又腻味地想到:最好也许压根儿不采用克莱德的说法,还不如干脆另编一套......那就是说,把克莱德的那个说法改动一下,让人看起来不是那么残酷,或是从法律观点来看,也不是那么迹近谋杀.