"不过,我把它带走,并不是因为我要逃跑.我们决定把午餐点心放在里头."
    "'我们,,还是你?"
    "我们."
    "这么说来,为了带上一点儿午餐点心,你就非得提一只大皮箱,嗯?难道说你不能把它包在一张纸里,或是干脆放到她的手提包里呢?"
    "是啊,您不知道,她的手提包装满了东西,而我从不喜欢拿着任何纸包的."
    "啊,我明白了.你太骄傲,太敏感了,嗯?不过,那天晚上,拖着一只笨重的提箱,足足有十二英里地,一直步行到三英里湾,你倒是不认为有失自己身份,即便给别人看见,也不觉得难为情,是吧?"
    "是啊,她落水以后,我不愿意别人知道我跟她一块到过那儿,所以,我不得不步行......"
    他又顿住不说了.梅森只是对他望了一眼,心里想到许多许多要向他提出的问题......许多许多问题,据他知道或是揣想,全是克莱德没法解释清楚的.不过,天色不早了,帐篷里还有克莱德的.但没有来提取的东西......他的手提箱,可能还有那天他在大比腾穿的那套衣服......据他听说,是一套灰色的......不是他眼前身上这一套.值此黄昏时分,如此这般盘问他,只要继续下去,本来也许可以得到更多收获,但毕竟还得踏上归途;好在一路上,梅森还可以有充裕时间盘问他.
    所以,尽管梅森非常不乐意在这个时刻结束谈话,但到头来他还是这样说:"哦,好吧,我跟你说,格里菲思.我们暂时先让你说到这里吧.也许你刚才说的都是实在的......可我不清楚.当然罗,我衷心希望一切都是真实的,为了你自己着想.不管怎么说,现在你就跟克劳特先生一块走.他会把你领到某个地方去的."
    稍后,他转过身去,对斯温克和克劳特说:"得了,伙计们.我告诉你们现在该怎么办.天色不早了.今晚我们要是想上哪儿宿夜,那就得赶紧一些才好.克劳特先生,你先把这个年轻人带到那两条船停靠的地方,就在那儿等我们.路上只要稍微喊几声,执法官和西塞尔就知道我们要上路了.斯温克跟我马上就会赶来,登上另外那一条船."
    梅森吩咐过以后,克劳特就照办去了.梅森和斯温克就在暮色四合中朝宿营地走去.克劳特押着克莱德往西走,路上还向执法官及其助手大声呼喊,直至听到了他们的应答声为止.