"泰勒街二百二十八号."
    "这是哪儿,连我也都不知道,"他对她这么说,可以看得出:他就是喜欢跟她说话."你知道,我到这儿也不久."后来,连他自己也觉得诧异,干吗一下子把自己什么事都告诉她.随后,他找补着说:"关于这里的工作情况,我不知道利格特先生有没有都对你介绍过.不过,想来你也知道,这是计件工作,就是在领子上打印.你过来,我指给你看看."说罢,他就把她领到附近一张打印工正在干活的桌子跟前.让她看过以后,他并没有招呼托德小姐,就捡起一条领子,把不久前人家对他讲过的一古脑儿都讲给她听.
    她那么全神贯注地看着他,看着他的一招一式,对他所说的每一句话,仿佛听得很认真,克莱德不免反而觉得有点儿慌了神.她向他投来的每一个眼色里,都富有一种仔细探寻.洞察入微的神态.随后,他又重新解释给她听,每打印一捆领子可挣工钱多少,为什么有的人挣得多,有的人挣得少.末了,她说她乐意试一试.克莱德当即招呼托德小姐,托德小姐就领她到衣帽间,让她先把帽子.外套挂好.不一会儿,他看见她回来了,几丝秀发垂在额前,双颊略呈绯红色,两眼全神贯注,显得认真极了.只见她一听完托德小姐关照的话,就把衣袖往上一捋,露出一双美丽的小臂.于是,她开始工作,克莱德一看她的姿势,心中就知道赶明儿她做起工来必定干脆利索.显而易见,她真的恨不得马上找到这个职位,并且保住这个职位.
    她干了一会儿以后,克莱德走到她身旁,看着她从堆在她身边的领子里一条条把领子取出来,挨个儿打印,然后再扔在一边.他还注意到她干起活来既麻利,又准确.后来,她猛地回过头来,只看了他一眼,向他报以天真但又愉快.勇敢的一笑,他高兴极了,也向她报以一笑.
    "哦,依我看,你准干得了,"他大胆地这么说,因为他情不自禁地觉得她干得了.谁知道只不过短短的一刹那,她又回过头来,向他微微一笑.克莱德禁不住感到浑身上下激动不已.她一下子就迷住了他,只是因为他在这里的地位关系,当然,还有他向吉尔伯特立下过保证,他马上决定,对这儿打印间里任何一个女工,自己都得特别谨慎小心......即便象眼前这样一个可爱的姑娘,可也不能例外.不然就要不得.他对她如同对别人一样,也得小心留神,只不过对此他连自己也都觉得有点儿奇怪,因为他早已深深地被她吸引住了.她是那么漂亮,那么可爱.不过,他忽然又记起来,她是一个女工......厂里一个女工,吉尔伯特就会这么说的,而他却是她的顶头上司.不过话又说回来,她确实是那么漂亮,那么可爱.
    一转眼,他就去处理当天送给他选用的其他女工.后来,他又要托德小姐马上向他汇报有关奥尔登小姐工作的情况......他想了解一下:她对这儿工作究竟适合不适合.
    就在他跟罗伯达说话,罗伯达向他报以微笑的时候,离她两张桌子远的.正在干活的罗莎.尼柯弗列奇,轻轻地推一下自己身边那个姑娘的胳膊肘,趁人不备之际,先是眨眨眼,随后微微点头,直指着克莱德和罗伯达.她要她的女友仔细观察他们.等克莱德一走开,罗伯达如同刚才那样干活时,她把身子侧转过去,低声耳语道:"他说她早就行啦."说罢,她眉毛一扬,咬紧嘴唇.她的女友用低得让人听不见的声音回答说:"这事情好快,嗯?再说,在这以前,好象他对谁都不愿看一眼似的."