"我非叫你屈服不可,你等着瞧吧!"雷格里怒气冲冲地说.
    "有人会帮助我,"汤姆说;"你永远也不能叫我屈服."
    "谁他妈的会帮助你啊?"雷格里轻蔑地问道.
    "全能的上帝,"汤姆答道.
    "见你的鬼!"雷格里骂道;说着一拳把汤姆打倒在地.
    正在这当儿,一只冰冷而柔软的手落在雷格里的手上.他回头一看,原来是凯茜;可是一接触到这只冰冷而柔软的手,他就想起前一天夜里的梦来了.于是,深更半夜里那些可怕的魅影都闪电似地涌现在他脑海里,随之而来的还有当时的一部分恐怖气氛.
    "你怎么这样愚蠢?"凯茜用法语说."别去碰他啦!把他交给我,我会想办法帮他把伤调养好,好让他下地去干活.我刚才跟你说的没有错吧?"
    据说,穿山甲和犀牛虽然都披着一身刀枪不入的盔甲,但身上都有一处致命的弱点.残暴无情.目无神明的恶人所共有的致命弱点则是对妖魔鬼怪的迷信和恐惧.
    雷格里转过身去,决定暂时把这件事搁一搁.
    "好吧,随你怎么办吧,"他固执地对凯茜说.
    "你听着!"他对汤姆说,"眼下地里正忙,我需要所有的人手去干活,现在不跟你算账.可是我绝不会忘记.我先给你记下这笔账,早晚要在你这张老黑皮上讨还它.你留神点吧!"
    雷格里转身走了.
    "你也走啦,"凯茜阴沉地望着雷格里的背影说;"跟你算账的日子也在后头等着你呢.可怜的汤姆,你怎么样啦?"
    "上帝派了天使下凡来,这次总算封住了狮子的嘴巴,"汤姆说.
    "是啊,这一次是躲过去了,"凯茜说."可是现在你既然已经招上了他的恨,他就会象一条恶狗一样天天跟着你,趴在你喉头,一滴一滴地吸你的血,叫你慢慢死去.我了解这个人."