泰戈尔诗选(下)-飞鸟集
109
我投射我自己的影子在我的路上,因为我有一盏还没有燃点起来的明灯.
110
人走进喧哗的群众里去,为的是要淹没他自己的沉默的呼号.
111
终止于衰竭的是"死亡",但"圆满"却终止于无穷.
112
太阳穿一件朴素的光衣.白云却披了灿烂的裙裾.
113
山峰如群儿之喧嚷,举起他们的双臂,想去捉天上的星星.
114
道路虽然拥挤,却是寂寞的,因为它是不被爱的.
115
权势以它的恶行自夸;落下的黄叶与浮游云片却在笑它.
116
今天大地在太阳光里向我营营哼鸣,像一个织着布的妇人,用一种已经被忘却的语言,哼着一些古代的歌曲.
117
绿草是无愧于它所生长的伟大世界的.
118
梦是一个一定要谈话的妻子,
睡眠是一个默默地忍受的丈夫.
119
夜与逝去的日子接吻,轻轻地在他耳旁说道,"我是死,是你的母亲.我就要给你以新的生命."
120
黑夜呀,我感觉得你的美了,你的美如一个可爱的妇人,当她把灯灭了的时候.
121
我把在那些已逝去的世界上的繁荣带到我的世界上来.
122
亲爱的朋友呀,当我静听着海涛时,我有好几次在暮色深沉的黄昏里,在这个海岸上,感得你的伟大思想的沉默了.
123
鸟以为把鱼举在空中是一种慈善的举动.
124
夜对太阳说道,"在月亮中,你送了你的情书给我.
"我已在绿草上留下我的流着泪点的回答了."
125
伟人是一个天生的孩子,当他死时,他把他的伟大的孩提时代给了世界.
126
不是槌的打击,乃是水的载歌载舞,使鹅卵石臻于完美.
127
蜜蜂从花中啜蜜,离开时营营地道谢.
浮华的蝴蝶却相信花是应该向它道谢的.
128
如果你不等待着要说出完全的真理,那末把真话说出来是很容易的.
129
"可能"问"不可能"道: