把你的手按在他的头上,祈求着:底下的波涛虽然险恶,然而从上面来的风,会鼓起他的船帆,送他到和平的港口的.
    不要在忙碌中把他忘了,让他来到你的心里,并且祝福他.
    赠　　品
    我要送些东西给你,我的孩子,因为我们同是漂泊在世界的溪流中的.
    我们的生命将被分开,我们的爱也将被忘记.
    但我却没有那样傻,希望能用我的赠品来买你的心.
    你的生命正是青青,你的道路也长着呢,你一口气饮尽了我们带给你的爱,便回身离开我们跑了.
    你有你的游戏,有你的游伴.如果你没有时间同我们在一起,如果你想不到我们,那有什么害处呢?
    我们呢,自然的,在老年时,会有许多闲暇的时间,去计算那过去的日子,把我们手里永久失了的东西,在心里爱抚着.
    河流唱着歌很快地流去,冲破所有的堤防.但是山峰却留在那里,忆念着,满怀依依之情.
    我　的　歌
    我的孩子,我这一支歌将扬起它的乐声围绕你的身旁,好像那爱情的热恋的手臂一样.
    我这一支歌将触着你的前额,好像那祝福的接吻一样.
    当你只是一个人的时候,它将坐在你的身旁,在你耳边微语着;当你在人群中的时候,它将围住你,使你超然物外.
    我的歌将成为你的梦的翼翅,它将把你的心移送到不可知的岸边.
    当黑夜覆盖在你路上的时候,它又将成为那照临在你头上的忠实的星光.
    我的歌又将坐在你眼睛的瞳人里,将你的视线带入万物的心里.
    当我的声音因死亡而沉寂时,我的歌仍将在你活泼泼的心中唱着.
    孩 子 的 天 使
    他们喧哗争斗,他们怀疑失望,他们辩论而没有结果.
    我的孩子,让你的生命到他们当中去,如一线镇定而纯洁之光,使他们愉悦而沉默.
    他们的贪心和妒忌是残忍的;他们的话,好像暗藏的刀,渴欲饮血.
    我的孩子,去,去站在他们愤懑的心中,把你的和善的眼光落在它们上面,好像那傍晚的宽洪大量的和平,覆盖着日间的骚扰一样.
    我的孩子,让他们望着你的脸,因此能够知道一切事物的意义;让他们爱你,因此他们能够相爱.
    来,坐在无垠的胸膛上,我的孩子.朝阳出来时,开放而且抬起你的心,像一朵盛开的花;夕阳落下时,低下你的头,默默地做完这一天的礼拜.
    最 后 的 买 卖
    早晨,我在石铺的路上走时,我叫道,"谁来雇用我呀."
    皇帝坐着马车,手里拿着剑走来.
    他拉着我的手,说道,"我要用权力来雇用你."