双城记(下)-第二部-金钱-第23章-烈火升腾
可能,盖伯勒先生在屋顶过了一个长夜,看着这处邸宅的火光和烛光,听着敲门声和喜庆的鼓声合成的音乐;他悬挂在驿站门前的路灯柱上的那盏恶意 的灯,不用说,村民很乐意拿他去取代它的位置.在黑冰洋岸边艰难地熬过了一个漫漫的夏夜,盖伯勒先生是决心随时准备纵身下跳的!但是,友好的曙光终于出现了,村子里的烛油渐渐滴尽,人们尽兴散去,盖伯勒先生这才提着他的性命下来.
在一百英里之内,在其他火口中,在这夜和另外夜晚里,有其他没有他这样幸运的官僚,东升的旭日发现他们被绞死在他们生长的素来宁静的街上;同样,也有其他村民和市民没有修路工和他的同伴那样幸运,因为官吏和士兵胜利,反而把他们绞死了.但是那凶猛的人正坚定地奔赴东.南.西.北,要到哪里就到哪里;无论谁绞死谁,火总是燃起来了.任何官吏任凭多少数学知识,都不能成功地算出要用怎样高的绞架才能引水灭火.