名利场(二)-32
利蓓加看见伯爵夫人坐在没有马的马车里,得意之极.她紧紧的瞧着她,扯起嗓子告诉大家说她多么可怜伯爵夫人.她说:"唉,找不到马!所有的金刚钻首饰又都缝在车垫里面.法国军队来了以后倒可以大大的受用一下子,我说的是马车和金刚钻,不是说那位太太."她把这话告诉旅馆主人,告诉跑堂的,告诉住旅馆的客人,告诉好些在院子里闲逛的人.贝亚爱格思夫人恨不得从马车窗口开枪打死她.利蓓加瞧着冤家倒楣,正在趁愿,一眼看见乔斯也在那儿.乔斯也瞧见她了,急忙走过来.
他的胖脸蛋儿吓得走了样子,他心里的打算一看就知道.他也要逃走,正在找马.利蓓加暗想:"我把马卖给他吧,剩下的一匹小母马我自己骑."
乔斯过来见了朋友,问她知道不知道什么地方有马出卖......最后这一个钟头里面.这问题已经问过一百遍了.
利蓓加笑道:"什么?你也逃难吗?赛特笠先生,我还当你要留下保护我们这些女人呢."
他喘吁吁的说道:"我......我不是军人."
利蓓加问道:"那么爱米丽亚呢?谁来招呼你那可怜的小妹妹呢?难道你忍心把她丢了不成?"
乔斯答道:"如果......如果敌人来到这儿,我也帮不了她的忙.他们不杀女人.可是我的听差说他们已经起过誓,凡是男人都不给饶命呢.这些没胆子的混蛋!"
利蓓加见他为难,觉得有趣,答道:"他们可恶极了!"
做哥哥的嚷嚷着说:"而且我也不打算丢了她不顾,我无论怎么要照顾她的.我的马车里有她的位子.亲爱的克劳莱太太如果你愿意同走,我也给你留个位子.只要我们有马就行......"说着,他叹了一口气.
那位太太答道:"我有两匹马出卖."一听这消息,乔斯差点儿倒在她怀里.他嚷道:"伊息多,把车准备好.马有了......马有了!"
那位太太又说道:"我的马可从没有拉过车子.如果你把勃耳芬却套上笼头,它准会把车踢成碎片儿."
那印度官儿问道:"那么骑上稳不稳呢?"
利蓓加道:"它像小羊那么乖,跑得像野兔子那么快."
乔斯道:"它驮得动我吗?"在他脑子里,自己已经骑上了马背,可怜的爱米丽亚完全给忘掉了.喜欢赛马赌输赢的人谁能挡得住这样的引诱呢?
利蓓加的答复,就是请他到她房里去商量.乔斯屏着气跟她进去,巴不得赶快成交.这半点钟以内他花的钱实在可观,真是一辈子少有的经验.利蓓加见市上的马那么少,乔斯又急急的要买,把自己打算脱手的货色估计了一下,说了一个吓死人的大价钱,连这印度官儿都觉得不敢领教.她斩截的说道:"你要买就两匹一起买,一匹是不卖的."她说罗登吩咐过的,这两匹马非要这些钱不可,少一文不卖.楼下贝亚爱格思伯爵就出那么多呢.她虽然敬爱赛特笠一家,可是穷人也得活命,亲爱的乔瑟夫先生非得在这一点上弄个明白.总而言之,她待人比谁都热和,可是办事也比谁都有决断.