上尉气的答道:"给我一张支票得了."律师开支票写数目的时候,他又道:"几个先令和半便士不必算了."他自以为手笔那么大,准能叫这个相貌古怪的老头儿自惭形秽.他把支票塞在口袋里,大踏步走出去.
    喜格思先生对波先生道:"这家伙要不了两年就得进监牢."
    "您想奥会不会回心转意?"
    喜格思先生答道:"石碑会不会回心转意?"
    书记道:"这家伙来不及的干荒唐事儿.他结了婚不过六七天,昨儿晚上看戏散场的时候,我就瞧见他和好几个军队里的家伙扶海莱太太进马车."两位好先生忙着办理底下的案件,把乔治.奥斯本先生忘掉了.
    款子该到郎白街咱们的老相识赫尔格和白洛克银行里去取.乔治一路走来,到银行里拿了钱,仍旧觉得自己正在干正经.乔治进门的时候,弗莱特立克.白洛克碰巧也在大办公室,一张黄脸凑着账簿看账,旁边还坐着一个态度矜持的职员.白洛克看见上尉,黄脸皮上的颜色越发难看了.他好像干了亏心事,连忙偷偷溜到里间.乔治一辈子没有到手这么大笔的款子,所以心满意足的看着自己的钱;他妹妹那灰黄脸皮的未婚夫怎么变颜变色,怎么脱滑溜掉,他都没有留心.
    弗莱特.白洛克对奥斯本老头儿说起他儿子在银行露脸的事,又形容他的行为说:"他钝皮老脸的走到银行里,把所有的钱一股脑儿都付光了.几百镑钱,够这家伙几天用的?"奥斯本狠狠的起了一个恶誓,说乔治爱怎么花钱,爱什么时候花完,都不是他的事情.如今弗莱特天天在勒塞尔广场吃饭.大体说来,乔治那天真是称心满意.他即刻叫人赶快给他做衣服办行李,开了支票给爱米丽亚光顾过的铺子,叫他们到他代理人那儿支钱,那气派真像一位有爵位的贵人.