警长听了一怔,不由地后退一步,结结巴巴地说:
    "说真的,先生,对于我刚才的问话,你到底回不回答?"
    对方只得把心一横,大声回道:
    "这个混蛋,这一次总算没有曝光.我的确是拉罗舍—马蒂厄,现任外交部长."
    接着,他指了指杜.洛瓦胸前那闪着红光的小东西儿,说道:"他身上戴的这荣誉团十字勋章,就是我给他的."
    杜.洛瓦顿时面色惨白,嚓的一下把系在扣子上的那块红绶带扯了下来,扔到了壁炉里:
    "你这混蛋弄来的东西有什么希奇?我毫不稀罕."
    两个人呲牙裂嘴,怒目而视,彼此的脸贴得很近,尽管一个瘦削,一个矮胖,但都捏紧了拳头,眼看就要动起武来.
    警长慌忙插到他们中间,用手将两人隔开:
    "先生们,何必这样,也未免太有失身份了."
    双方终于未再说什么,转过身,走开了.玛德莱娜依然静静地在那里抽着烟,脸上挂着一丝冷笑.
    "部长先生,"警长这时说道,"我刚才进来时,您正一个人同这位杜.洛瓦夫人单独呆在一起.您躺在床上,而她却几乎一丝不挂,同时您的衣服在房里扔得到处都是.这已构成通奸罪,并被我当场抓住.以上事实确凿无疑,您是无法否认的.您还有什么要说?"
    "我没什么好说的,"拉罗舍—马蒂厄喃喃道,"你该怎么办,就怎么办好了."
    "夫人,"警长又问玛德莱娜,"您是否承认,您的情夫是这位先生?"
    玛德莱娜很是爽快:"不错,他是我的情夫."
    "这就够了.这样一来,我的事也就完了."
    警长接着记了几点有关现场的情况.已穿好衣服的拉罗舍—马蒂厄,一手搭着大衣,一手提着帽子,待他写完后向他问道:
    "先生,这里还需要我吗?要是没什么事,我就走了."
    "为什么走呀,先生?"杜.洛瓦转向他,毫无顾忌地讥笑道,"我们的事已经完了,你们可以重新上床.我们这就走."
    说着,他轻轻地碰了碰警长:
    "警长大人,我们走吧,我们在这儿也没有什么事了."
    警长对他的话显然感到有点吃惊,随即跟着他往外走去.不想到了门边,杜.洛瓦忽然停了下来,示意警长先走.警长谦逊地让了.
    "不,先生您请,"杜.洛瓦坚持道.
    "不,还是您,"警长说.
    "警长先生,请不必客气,"杜.洛瓦彬彬有礼欠了欠身,带着一种讥讽的口气说道."我们今日在这儿,可以说也就是在我自己家里."