漂亮朋友(下)-第二部-05
"瞧,你可真是个忠实的丈夫,身上还带着玛德莱娜的头发呐."
接着,她又变得严肃起来,对着这被她发现.细得差不多看不见的头发琢磨了很久,说道:
"这头发是褐色的,绝不可能是玛德莱娜的."
"也许是女佣的吧,"杜.洛瓦笑道.
克洛蒂尔德认真地在背心上仔细查了查,最后从另一只钮扣上又抽出了一根长发,接着又找出一根.她忽然脸色煞白,身子微微战栗,大声喊道:
"好呀!你一定同哪个女人睡了觉,是她把头发缠在了你的纽扣上."
"这是哪儿的话?你在胡说些什么......"杜.洛瓦惊讶不已,结结巴巴地说道.
他想了想,很快便明白了过来.尽管有点尴尬,但他马上便讪笑着矢口否认,对克洛蒂尔德怀疑他另有新欢并没有任何不悦之意.
然而克洛蒂尔德仍在寻找,不断地把她在其他扣子上找到的头发,一一迅速解开,扔在地毯上.
这究竟是怎么回事,天性机灵的她一眼就看了出来.于是,她顿时气得七窍生烟,狂怒不已,早已泣不成声:
"爱你的人一定是个女人......她分明是想让你时时带着她身上的一些东西......啊!你这无情无义的东西......"
她突然一阵欣喜,神经质地发出一声尖叫:
"啊!......啊!......这是一根白发......原来是个上了年纪的女人!......好啊!你如今竟同老的也睡起觉来了......她们一定给了你不少钱吧?......说,你收了她们多少钱?......真没有想到,你同什么人都可以......既然这样,也就用不着我了......你还是同那个人好吧......"
她站起身,跑去拿起刚才扔在椅子上的胸衣,穿起来非常迅速.
杜.洛瓦满脸羞愧,走过去想挽留往她:
"不要这样......克洛......别犯傻了......我确实不明白这是怎么回事......听我说......别走......千万可别走......"
"去同你那东西好吧......"德.马莱尔夫人那句话还是这样,"让她天天守着你......她的这些头发......白色的头发......你可以用来给自己编个指环......仅你身上缠着的,便足足够用......"
她三下五除二,很快就穿好衣服,并戴上了帽子和面纱.杜.洛瓦伸过手来,想拉住她,不想她一扬手,给了他狠狠一耳光.杜.洛瓦一时被打得晕头转向,她趁机拉开房门,一直走了出去.
杜.洛瓦眼睁睁地看着她走远了,心里不仅对瓦尔特夫人这个心肠狠毒的老东西恨得咬牙切齿.啊!他定要将她赶得远远的,毫不留情!
他用水洗了洗被打红的脸颊,而后走了出去,心里却一直在盘算着如何报这羞辱之仇.无论如何,这一次,他是决不让步的.
走到大街上,他于闲逛中在一家珠宝店门前停了下来,一只表看了很久.这只表,他早就想买了,但却要一千八百法郎,他难以拿出.