有一次,韦德踮着脚尖跑上楼来,站在门外哭泣.
    "韦德饿了!"思嘉听了起身往门外走去,这时媚兰低声说,"求求你.别离开我.你不在我就忍不住了."
    这样思嘉只好打发普里茜下楼去热点玉米粥喂他.至于她自己,她觉得从下午起她就再也吃不下任何东西了.
    壁炉上的钟已经停摆,她已没法知道现在是什么时候,只有等到房里的热气渐消和那一点一点亮光暗淡下去时,她才把窗帘拉开,猛地发现原来快傍晚了,太阳像个猩红的火球已远远斜挂在西天.不知为什么,她原以为永远是酷热的中午呢.
    她紧张地猜想现在商业区已经变成什么样子.是不是军队已经全部撤出去了?北方佬进来了没有?联盟军会不经过战斗就开走吗?于是,她不由得十分遗憾和沮丧地想起,联盟军为数那么少,而谢尔曼的部队又多又强壮,谢尔曼啊!连撒旦本人也不会像他这样叫人害怕呢!可现在已没有时间来想这些了,因为媚兰在喊着要水,要一块湿毛巾敷在她头上,要人给她打扇,要人驱赶她脸上的苍蝇.
    暮色降临时,普里茜像具黑幽灵似的急急忙忙点起灯,媚兰显得更虚弱了.她开始一遍又一遍地呼唤艾希礼,好像神经昏迷了.这种单调可厌的呼唤声使思嘉恨不得拿一只枕头把她的嘴捂住.也许大夫最终会来的吧.这时希望又开始抬头,但愿他快点来!她转身打普里茜的主意,吩咐她赶快到米德家去,看看大夫或者他太太在不在家.
    "要是大夫不在,就问问米德太太或他们家的厨娘有什么办法,求她们赶快来一下!"
    普里茜啪哒啪哒走了,思嘉望着她在大街上匆匆忙忙地奔跑,她从来没有想到这小东西会跑得这么快.过了相当长一段时间,她独自一人回来了.
    "大夫整天不在家.说不定他跟那些大兵一起走了.费尔已经完了!思嘉小姐,"
    "死了?"
    "是的,太太,"普里茜用自以为重大和得意的口气说."车夫塔尔博特告诉俺的.他给打中了......"
    "别去管这些了."
    "俺没看见米德太太.厨娘说米德太太在给费尔洗身子,要赶在北方佬到这里之前把他安葬好,厨娘说媚兰小姐要是痛得不行了,只消在她床底下放把刀子,就会把阵痛劈成两半的."
    思嘉听了这些毫无用处的话,气得又捧她了,可是媚兰睁着那双鼓胀的眼睛低声说:"亲爱的,北方佬来了吗?"
    "不,"思嘉坚决地说."普里茜就会撒谎."
    "是的,太太.俺就是这样."普里茜急忙表示同意.
    "他们快来了,"媚兰低声说,她没有受骗,便将脸埋在枕头里,但声音是捂不住的.
    "我可怜的孩子.我可怜的孩子."歇了一会儿又说:"啊,思嘉,你得带着韦德一起离开.你别待在这里了."