"无论您此次战胜还是战败,骑士大人,"镜子骑士说,"您都会有时间看我.我现在不能满足您的要求,因为我觉得在您没有承认我要求您承认的东西之前,掀起眼罩,耽误时间,便是对班达利亚美丽的卡西尔德亚的明显不恭."
    "在咱们上马前,"唐吉诃德说,"您还可以告诉我,我到底是不是您说的那个被您打败的唐吉诃德."
    "我对此的回答是,"镜子骑士说,"您同我打败的那个骑士如出一辙.不过,既然您说有魔法师跟你捣乱,我也就不能肯定您到底是不是那个骑士了."
    "这足以让我相信您仍然执迷不悟了,"唐吉诃德说,"为了让您清醒清醒,还是叫咱们的马过来吧.如果上帝.我的夫人和我的臂膀保佑我,我马上就会让您掀起您的眼罩,让我看到您的面孔,您也就会知道,我并不是您想的那个唐吉诃德."
    于是两人不再争论,翻身上了马.唐吉诃德掉转罗西南多的辔头向相反的方向跑去,准备跑出一段路后再折回来冲杀.镜子骑士也同样向相反的方向跑去.不过,唐吉诃德还没跑出二十步,就听见镜子骑士在叫他.两人都转过身来,镜子骑士对唐吉诃德说:
    "骑士大人,请您记着,咱们搏斗有个条件,也就是我原来说过的,败者必须听从胜者的吩咐."
    "这我知道,"唐吉诃德说,"只要胜者吩咐的事情不违反骑士界的规定."
    "是这个意思."镜子骑士说.
    此时,唐吉诃德眼前出现了那个侍从少见的鼻子,把唐吉诃德吓了一跳,他被惊吓的程度并不次于桑乔.唐吉诃德以为那是个怪物,或者是世界上新发现的某个稀有人种.桑乔见主人已经开始助跑,不愿单独同大鼻子在一起,怕自己同那个侍从搏斗时,他用大鼻子一扒拉,就会把自己打倒或吓倒.于是,他抓着罗西南多鞍镫上的皮带,跟着主人,等到他认为主人该转身往回冲的时候对主人说:
    "求求您,我的主人,在您准备返身冲杀之前,帮助我爬到那棵栓皮槠树上去,在那儿我可以比在地上更津津有味地观看您同这位骑士的精彩搏斗."
    "我倒是认为,桑乔,"唐吉诃德说,"你是想爬到高处去隔岸观火."
    "您说得对,"桑乔说,"那个侍从的大鼻子可把我吓坏了,我不敢和他在一起."
    "那鼻子是够吓人的,"唐吉诃德说,"要不是我胆大,也会被它吓坏了.既然这样,你过来,我帮你爬上去."
    就在唐吉诃德帮助桑乔往树上爬的时候,镜子骑士已经跑了他认为足够的距离.他以为唐吉诃德也同他一样跑够了距离.于是,他不等喇叭响或者其他信号,就掉转他那匹比罗西南多强不到哪儿去的马的辔头,飞奔起来.他刚跑了一半儿路,就遇到了自己的对手.他见唐吉诃德正帮着桑乔上树,便勒住缰绳,停了下来.他的马对此感激不已,因为它本来就跑不动了.唐吉诃德意识到对手正飞奔而来,立刻把马刺扎向罗西南多的瘦肋骨,催它跑起来.据故事说,只有这次它才算跑,其他时候都应该说是快步.它跑到镜子骑士跟前时,镜子骑士已经把马刺的整个尖头都刺进了马身里,可那匹马就是待在原地不动.马不动,长矛也没准备好,因为他的长矛仍放在矛托上.在这紧急关头,唐吉诃德已经冲了上来.唐吉诃德并没有发现对手所处的窘境,稳稳当当地用力向对手刺去,只见对手身不由己地从马背上摔到了地上,摔得手脚动弹不得,像死了一样.