唐吉诃德(上)-上卷-第18章
"四颗,"唐吉诃德说,"除了智齿,全是完好无缺的."
桑乔说"您再想想."
"四颗,要不就是五颗."唐吉诃德说,"反正我这辈子既没拔过牙,也没有因为龋齿或风湿病掉过牙."
"可是您这下腭最多只有两颗半牙了,"桑乔说,"而上腭呢,连半颗牙都没有,平得象手掌."
"我真不幸,"唐吉诃德听了桑乔对他说的这个伤心的消息后说,"我倒宁愿被砍掉一只胳膊,不是拿剑的那只胳膊就行.我告诉你,桑乔,没有牙齿的嘴就象没有石磙的磨,因此一只牙有时比一颗钻石还贵重.不过,既然咱们干了骑士这一行,什么痛苦都得忍受.上驴吧,朋友,你带路,随便走,我跟着你."
桑乔骑上驴,朝着他认为可能找到落脚处的方向走去,却始终没有离开大路.他们走得很慢,唐吉诃德嘴里的疼痛弄得他烦躁不安,总走不快.桑乔为了让唐吉诃德分散一下精力,放松一下,就同他讲了一件事.详情请见下章.