他苦苦思索,还揉揉自己的前额,真是怪事,经过很久时间深思熟虑之后,不知怎的,仿佛无意之中,几乎是自然而然地,他突然有一个很奇怪的想法.
    "嗯......去找拉祖米欣,"他忽然完全平静地说,仿佛已经作出最后决定,"我要去找拉祖米欣,这当然......但是......不是现在......我得去......要在那件事以后第二天再去,在那件事已经办完的,一切都走上新轨道的时候再去......"
    他忽然清醒过来.
    "在那件事以后,"他霍地从长椅子上站起来,大声说,"但难道那件事有发生的可能吗?莫非真的会发生吗?"
    他离开长椅子走了,几乎是跑着离开的;他想回转去,回家去,但他忽然十分厌恶回家去:这一切正是在那间,在那半间小屋里,在这个可怕的大橱里酝酿成熟的,酝酿成熟已经有一个多月了,于是他信步朝前走去.
    他那神经质的颤栗变成了热病发作的战栗;他甚至一阵阵地发冷;天这么热,他却觉得冷.由于内心的某种需要,他几乎无意识地.仿佛想努力注视迎面遇到的一切,好像是竭力寻找什么能分散注意力的东西,但是他几乎做不到这一点,不断陷入沉思.每当他浑身颤栗,又抬起头来,环顾四周的时候,立刻就忘记了刚刚在想着什么,甚至忘记了他刚刚走过的路.就这样,他把瓦西利耶夫斯基岛逛了个遍,到了小涅瓦河边,过了桥,转弯往群岛走去.起初,绿荫和凉爽的空气使他疲倦的双眼,他那双看惯城市里的灰尘.石灰.相互挤压的高大房屋的眼睛,倦意顿失,感到十分舒适.这儿既让人没有闷热,也没有刺鼻的恶臭,也没有小酒巴.但不久这些新鲜.愉快的感觉又变成了痛苦和惹人发怒的感觉.有时他在掩映在绿荫丛中的别墅前站住,朝篱笆里面张望,远远看到,阳台和露台上有几个盛装的妇女,几个孩子正在花园里奔跑.但特别吸引他注意的是那些鲜花;他看花总是看得最久.他也曾遇到过一些四轮马车,男女骑手;他用好奇的目光目送着他们,在他们从视野中消失之前,就把他们给忘了.有一次他停下来,数了数自己的钱;发现好像还有三十个戈比."二十戈比给了警察,三戈比还给了娜斯塔西娅,那是她为那封信代付的钱............这么说,昨天放在马尔梅拉多夫家里四十七戈比,要不是五十戈比,"他想,不知为什么这样算计着,但是不一会儿,甚至又忘了,他把钱从口袋里掏出来是为了什么.路过一家像是小饭馆的饮食店时,他想起了钱,同时想吃点什么.他走进小饭馆,喝了一杯伏特加,吃了一个不知是什么馅的馅饼.又到了路上,他才把馅饼吃完.他很久没喝伏特加了,尽管现在他只喝了一杯,但酒劲立刻就冲上来了.他的腿忽然沉重起来,他有睡觉的强烈欲望.他往回家的路上走去;但是已经走到了彼特罗夫斯基岛,他却感到疲惫不堪,于是停住了,离开道路,走进灌木丛,睡到草地上,立刻进入梦乡.
    一个处于病态中的人作梦,梦境往往异常清晰.鲜明,并且像极了真事.有时有非常可怕的情景出现,但同时梦境和梦的全过程却是那么真实可信,并且有一些那样巧妙.出人意料.但是与整个梦境又极其艺术地协调一致的细节,就连作梦者本人醒着的时候也想不出这样的情节,哪怕他有像普希金或屠格涅夫那样的才华.这样的梦,这种病态的梦,总是让人长时间不能忘却,并且对那个病态的.已经十分紧张兴奋的人体产生强烈的印象.