"不同的是,当时她和他在一起.现在她却是孤独的,永远孤独了!她也不清楚他的坟墓在何处,没有人清楚它在哪里.对丈夫忠贞是她的所有罪过.
    "......在许多年里,在漫长的岁月里,她在那里坐着,而外面的生活在变化着,从来就没有停止过.可是我们得在这里停一停,想想她,听一首歌儿是如何唱的:我坚持着我对丈夫的誓言在艰难和极端悲困中至死不渝!
    "你看到这张画了吗?"教父问.
    "这是冬季.冰冻把洛兰和菲因岛联结了起来,成了无法抗拒地前进的卡尔.古斯塔夫使用的桥.全国上下四处是掠夺.焚烧.惶恐与匮乏.
    "瑞典人已兵临哥本哈根城下.大雪纷飞,天气刺骨地寒冷.可是男男女女都忠实于国王,忠实于自己,都准备好了作战.每一个工匠.徒工.大学生和大学毕业生都走上了护城沟堤守卫抵抗.他们对火红的炮弹没有任何畏惧.腓德烈国王发誓要死在自己的巢里.他骑马在那里巡守着,王后也伴随着他.人人都满是勇气,他们守纪律,并具有高度的爱国心.让瑞典人披着白衣在雪地里偷偷爬过来,让他们准备攻击吧!大家把木梁和石块推下去砸到他们身上.是的,妇女们也拿起了汤锅,将滚烫的柏油沥青泼向了进攻的敌人.
    "这一夜国王和市民结成了一股力量.他们得救了,胜利了.钟在鸣响,感激的歌声正在飞扬.市民啊,你们功成名就了!"
    "接下来又是什么?请看这幅画!
    "斯万尼主教的妻子乘着门窗紧闭的马车来了;仅显贵才能这样.那些高傲的年轻贵族把车子砸烂,主教的妻子只得步行到主教的庄园里.
    "故事就这么多吗?......下一步比砸烂的东西要重要得多,那是无度的骄奢.
    "汉斯.南森市长和斯万尼主教以上帝的名义携手合作.他们满口里都是智慧诚恳的语言,在教堂里,在市政厅里都能够听到他们的话.他们一击掌海港便被封闭了,城门被关上了,警钟敲响了,大权绝对地掌握在国王一个人手中.在危难的时刻,他躲到自己的窝里;他统治着大大小小的一切!
    "这是一个专制的时代."
    "再翻过一页,跨过了一个时代.
    "'嗨呵,嗨呵,嗨呵!,犁被闲置,欧石楠丛遍地蔓延,可是打猎是好事.'嗨呵!,到处是尖锐的号角声和猎狗的吠声.看那一队猎手;瞧国王自己......克里斯钦五世,他年轻又快乐!皇宫里都城里到处是一片欢乐.厅堂里燃着蜡烛,庄园里燃着火炬,城市里有了路灯.周围是一派新景象!从德国召唤来的新贵族,男爵侯爵,得到了恩宠,收到了礼物.当时,最为值钱的是称号.官衔和德意志语言.
    "于是传来一个正统的丹麦声音,那是做了主教的纺织工匠的儿子,......金戈的声音;他在唱美丽的颂诗.
    "还有另一个市民的儿子,一个酒贩的儿子,他的思想在法律及正义中正散发着光辉;他有关法律的著述成了衬托国王名字的金底,在未来的时代中永不磨灭.这个市民的儿子,正是全国最有威力的人,他得到了贵族的族徽,也树立了不少仇人.于是法场上,刽子手的利刃架到了格里芬费尔特的头上,接着又传来免死的恩赦,他被终身囚禁.他们把他送到了特隆海姆海岸外的一个石岛上:蒙克荷尔姆......丹麦的圣赫勒拿岛.