"我们要报复一下,是的!"他们相互私语着,于是他们又开始练习.
    在街上的这些顽皮孩子中,最糟糕的就是那个最喜欢唱挖苦人的歌子的孩子.歌就是他带头唱起来的,并且他还是一个非常小的孩子哩.他还不到六岁.小鹳鸟们无疑地相信他有一百岁,因为他比鹳鸟妈妈和爸爸不知要大多少.事实上他们怎么会知道小孩子同大人的岁数呢?他们要在这个孩子身上报仇,因为带头唱歌的就是他,而且他一直在唱.小鹳鸟们十分生气.他们越长大,就越无法忍受这种歌.最后妈妈只好答应等到他们住在这国家的最后一天报仇.
    "我们得先瞧一瞧你们在这次大演习中的表现怎样?如果你们的成绩很坏,弄得将军不得不用嘴啄你们的前胸,那样那些小孩子说的话就是对的了,至少在某一方面是这样的!我们看吧!"
    小鹳鸟们齐声说"是的,你瞧吧!"于是他们把一切气力都拿出来.他们每天练习,飞得那么轻松而整齐,即使看看他们一眼都是快乐的事情.
    现在秋天到来了.所有的鹳鸟开始集合,预备在我们过冬的时候,向温暖的国度飞去.这是一次演习!他们得飞过村子和树林,试试他们究竟能飞得多好.它们明白这是一次大规模的飞行.这些年轻的鹳鸟们表现了很好的成绩,得到了"善于捉小蛇和青蛙"的评语.这要算是最高的分数了.他们能吃掉小蛇和青蛙,实际上他们也这样做了.
    "现在我们要报仇了!"他们说道.
    "是的,一点儿也不错!"鹳鸟妈妈说,"我现在想出了一个最好的主意!我知道有一个水池,里头睡着许多婴孩.他们在等着鹳鸟来把他们送到他们的父母那儿去.这些美丽的婴孩在睡着做些甜蜜的梦......做了些他们今后不会再做到的甜蜜的梦.所有的父母都盼望能得到这样一个孩子,而所有的孩子都盼望有一个姊妹或兄弟.如今我们可以飞到那个池子里边去,送给那些没有唱过讨厌的歌或讥笑过鹳鸟的孩子每人一个弟弟或妹妹.而那些唱过的孩子一个也不给!"
    "但是那个顽皮的丑孩子......那个开头唱的孩子!"小鹳鸟们都叫出声来,"我们应该对他怎样办?"
    "那个池子里还有一个死孩子......一个做梦做死了的孩子.我们就将这个孩子送给他吧.那么因为我们带给他一个死了的小弟弟,他就会哭,但是不过那个好孩子......你们还没有忘记过他吧......他说过:'讥笑动物是一个罪过!,我们将特地送给他一个妹妹和弟弟.因为他的名字叫做彼得,你们大家也都叫彼得吧!"
    她所说的这句话大家都听从了.所有的鹳鸟都叫彼得,他们如今还叫这个名字哩.