安徒生童话(一)-皇帝的新装

儿童资源网

安徒生童话(一)-皇帝的新装


  这两个骗子又要了很多的钱,更多的金子和生丝,他们说这是为了织布的需要.他们把这些东西全装进自己腰包里,没有放到织机上去一根线.不过他们还是继续在空空的机架上工作着.
  过了不久,另一位诚实的官员被皇帝派去看看,布是不是很快就可以织好了.他的运气并不比头一位大臣的好:他看了又看,但是那两架空空的织机上还是一点也没有,他什么东西也看不出来.
  两个骗子问,"您看这段布美不美?"他们指着一些美丽的花纹,并且还作了一些解释.事实上什么花纹都没有.
  "我并不愚蠢!"这位官员想."这也许是因为现在这样好的官职我不配担当吧?这也真够滑稽的,但是我决不能让人看出来!"所以他就把他完全没有看见的布称赞了一番,同时对他们说,他非常喜欢这些美丽的颜色和奇妙的花纹."是的,真是太美了,"他回去禀告对皇帝说.
  城里所有的人都在谈论着这段美丽的布料.
  当这布还在织的时候,皇帝就很想亲自去看一次.他选了一批特别圈定的随员......其中包括已经去看过布的那两位诚实的大臣.于是,他就到那两个狡猾的骗子住的地方去.这两个家伙正用全副精神织布,然而一根线的影子也看不见.
  "您看这不漂亮吗?"那两位诚实的官员说."陛下请看,多么美丽的花纹啊!多么美丽的色彩!"他们指着那两架空空的织机,他们以为别人一定会看得见布料的.
  "这是怎么一回事儿呢?"皇帝心里想."我没有看见什么!这真荒唐!难道我是一个愚蠢的人吗?难道我不配当皇帝吗?这真是我从来没有碰见过的一件最可怕的事情啊."
  "啊,它真是美极了!"皇帝说."我十二分地表示满意!"于是他点点头表示满意.他装做很仔细地看着织机的样子,因为他不愿意说出他什么也没有看见.跟着他来的全体随员也仔细地看了又看,但是他们也没有看出更多的东西.不过,他们也接着皇帝的话说:"啊,真是美极了!"他们都建议皇帝用这种新奇的.美丽的布料做成衣服,穿上这衣服亲自去参加快要举行的游行大典."真精致!真美丽!真是好极了!"每个人都随声附和着.每个人都有说不出的快乐.皇帝赐给骗子每人一个爵士的头衔和一枚可以挂在纽扣洞上的勋章;并且还封他们为"御聘织师".
  游行大典第二天早晨就要举行了.在头天晚上,这两个骗子整夜没睡,点起16支蜡烛.你可以看出他们是在连夜加工,要完成皇帝的新衣.他们装做把布料从织机上取下来.他们用两把大剪刀在空中裁了一阵子,接着又用没有穿线的针缝了一通.最后,他们齐声说:"请看吧!新衣服缝好了!"
  皇帝亲自带着他的一群最高贵的骑士们到来了.这两个骗子每人举起了一只手,好像他们拿着一件什么东西似的.他们说:"请看,这是裤子,这是袍子!这是外衣!"等等."这衣服轻柔得好像蜘蛛网一样:穿着它的人会感觉到好像身上没有什么东西似的......这也正是这件衣服的好处."
  "一点也不错,"所有的骑士都说.可是他们也没有看见什么,因为实际上什么东西也没有.