克拉拉满心喜悦。从此以后，自己竟也能身体棒棒的，走路快快的，再不用成天因在轮椅上愁眉苦脸地生活了。世界上还有比这更幸福的事么！
离遍地鲜花的山坡不远了，已经能望见那些金色的小黄花在阳光下闪耀着。三个人走到一簇簇蓝色吊钟草中间。草地上阳光溶溶，让人说不出的舒畅。
“在这儿坐下，好吗？”克拉拉问。
这正合海蒂的心意。于是她们在花丛中坐下来。克拉拉是第一次坐在阿鲁姆干暖的土地上，她觉得舒服极了。身边，蓝色吊钟草随风摇摆，那些小黄花儿闪耀金光，红色的条纹芍药在怒放，竿壶棕色的花萼上飘出幽香。一切都是这么可爱，这么美好！
坐在她身边的海蒂觉得今天的阿鲁姆格外地动人。她忍不住要把满怀的深深的喜悦大喊出来。她又猛地想到克拉拉的病终于好起来了，这是比周围所有美景更令她快乐的事！
克拉拉望着周围的一切，想像着会走以后她可以做多少梦想了很久的事情啊。她陶醉在阳光和花香中，心里涨满了欢乐，几乎说不出话来。
贝塔直挺挺躺在草地上，一动不动，也不吭声。原来是睡着了。
柔和的山风从四周巨大的岩石后边吹来，轻轻拂过山坡上的绿草。海蒂不时跳起身东跑跑西跳跳。她瞧瞧这边景色好，那边花儿遍地，这里风儿清，那里香味浓，于是，跑到哪儿都要坐一会儿。
这样，几个钟头过去了。
从太阳的位置上看，早已过了正午。羊儿们郑重地向长满鲜花的山坡走来。
这里不是羊群吃草的地方。因为山羊不喜欢野花，所以贝塔从没带它们来过这儿。
可现在它们却在“阿特立”的带头下主动找上门来。原来它们的管理员把它们扔在一边放任不管，不知道溜到哪儿去了，羊儿们正是来找他的。它们可知道现在是什么时候了。
不一会儿“阿特立”在山坡上发现了失踪的三个人。立刻高声地叫起来。它身后的羊儿们也跟它一起唱着大合唱，向这边跑来。
贝塔一下被惊醒，使劲用手揉揉眼睛。他做了个梦，梦见那张轮椅放着红坐垫，安然无恙地放在小屋门前。他睁开眼睛，眼前还是晃着轮椅坐垫周围金闪闪的按钉。使劲眨眨眼睛，才明白那是地上的小黄花。于是，刚才在梦中消失的烦恼又扰乱了他的心。
尽管海蒂保证不给他添麻烦，他还是越来越担心纸里包不住火，所以贝塔变得老老实实，什么事都顺着海蒂。
三个人回到牧场上，海蒂立刻照爷爷说的去把装着午饭的袋子拿过来。刚才海蒂吓唬贝塔说要给他点颜色看看，其实指的是这个口袋。海蒂早就知道爷爷往袋子里放了多少好吃的东西，还高兴着能分给贝塔一大堆。海蒂想暗示这件事来要挟蛮不讲理的贝塔，却被贝塔误会了。
海蒂把袋子里的东西一件一件拿出来，堆成三座高高的小山。海蒂望着它们满意地自言自语说：“这么多，我们俩恐怕吃不了，剩下的就都给贝塔吧。”
海蒂分别把两堆小山捧给那两个人，然后拿起自己的那份坐在克拉拉旁边。在山间清新的空气中呆了这么久，三个人的午饭都是狼吞虎咽。
不过，果真不出海蒂的所料，她和克拉拉吃了饱饱一肚子，还是剩了很多。两个人给贝塔的差不多又有刚才的小山那么高。贝塔毫不客气地一扫而光，片甲不留。可就算这样，他还是快活不起来。他觉得胃里像是有什么东西在折腾，吃什么都咽不下去。