另一个人说：“让他躺在卧铺上吧。他病了。把他的小船系到后面去。”
　　裘弟向上看去。他躺在一个靠墙的卧铺上，这一定是只邮船。一盏灯在舱壁上挂着，灯光摇曳不定。一个男人朝他俯下身来。
　　“怎么了，小伙子？我们在黑暗中几乎把你撞翻。”
　　他竭力想回答，可是他的嘴唇发肿。
　　另外一个声音在上面喊道：“给他吃点东西试试。”
　　“你饿吗，孩子？”
　　他点点头。现在船又行驶了。那舱里的男人在炉子上弄得杯盘乱响。裘弟看见一只厚厚的杯子伸到他面前，他抬起头来咬住了它。杯子里盛的是又浓又油的冷汤。起先喝的几口一点味道都没有。然后唾液奔涌到他嘴里，他整个身心都猛扑上去。他这样贪婪地吞咽着，差点儿让肉块和土豆块噎死。
　　那人好奇地说道：“你多久没吃东西了？”
　　“我不知道。”
　　“嗨，船长，这小伙子甚至连最近什么时候吃过东西都不知道。”
　　“给他多吃些，但要慢慢喂。不要一下子给他吃得太多了，不然他会吐在我铺上的。”
　　那杯子又来了，还有饼干。他竭力想控制自己，但当那人喂完一次后时间等得稍久，他便颤抖起来。吃第三杯时，滋味比第一杯不知道要好上多少，可是人家不让他再吃了。
　　那人说：“你从什么地方来的？”
　　一阵虚弱悄然袭来。他深深地呼吸着。那摇晃的挂灯，好像在来回牵动他的目光。他合上双眼，陷入了像那条河流一般深沉的酣睡。
　　他被那小轮船的停泊闹醒。一霎时，他以为他还在那独木舟里漂流。他站起来，揉揉眼睛，看见了那炉子，这才记起昨晚的肉汤和饼干。腹中的疼痛已经过去。他登上几级船梯，来到甲板。天即将破晓。邮袋正在往码头上卸下去。他认出了这是伏晋西亚镇。那船长向他转过身来。
　　“你对我们进行了一次亲密的访问。小伙计。现在你可以告诉我，你叫什么名字，你想上哪儿去？”
　　“我想上波士顿去。”他说。
　　“你知道波士顿在哪儿吗？它在遥远的北方哩。像你这样走法，得到死才能走到那儿哩。”
　　裘弟呆呆地看着他。
　　“现在快说。这是公家的船。我不能整天的等着你。你住在哪儿？”
　　“巴克斯特岛地。”
　　“在这条河上，我从来不曾听到过巴克斯特岛地。”
　　那副手大声说：“那不是真的岛，船长。这是那面丛莽中的一块地方，离这儿大约十五哩路吧。”
　　“那么你想在这儿上岸吧，孩子。波士顿？见鬼去吧。你家里有人吗？”
　　裘弟点点头。
　　“他们知道你上哪儿去了吗？”
　　他摇摇头。
　　“逃出来的，是吗？哈，假如我像你一样是个长着大眼睛的瘦小无能的家伙，我就情愿呆在家里了。除了你家里人，没有谁会来为像你这样一个穿着无袖旧衬衫的小家伙操心的。乔，把他扔到码头上去。”