他喊道：“草翅膀！草翅膀！我是裘弟！”
　　现在，他的朋友马上就要从屋里四脚着地，摇摇晃晃地向他爬来了。草翅膀在着忙的时候总是这样做的。或者，草翅膀会从那灌木丛里冒出来，脚后跟着他那浣熊。
　　“草翅膀！是我！”
　　可是没有回答。他闯入那打扫过的沙土院子。
　　“草翅膀！”
　　屋子里早就点起了灯。一缕炊烟从烟囱里袅袅上升。门和百叶窗都紧闭着，以抵御那蚊子和暮色。门开了。在灯光中，他看见那些福列斯特汉子们一个个站起身来，就像林中的大树自己连根拔起一般，乱轰轰地向他逼近。他一下子站住了。雷姆·福列斯特走到门廊前，低下头，朝两边探视了一会儿，直到认出了这位闯入者。
　　“你这小杂种，到这儿来干什么？”
　　裘弟支支吾吾地说道：“草翅膀……”
　　“他正病着呢，不准你看他。”
　　这就够受了。他失声痛哭起来。
　　他抽噎着说：“爸……他给蛇咬了。”
　　福列斯特兄弟们走下台阶，团团围住了他。
　　他可怜着自己，可怜着他爸爸，不由得大声抽泣起来；而且因为他终于到达了这儿，他出发时开始做的事情现在已经完成了。那些汉子们中间起了一阵骚动，像酵母在一碗面浆中急速地发酵。
　　“他在什么地方？是什么蛇！”
　　“一条响尾蛇。很大的一条。他现在正朝家里走，但他不知道他是不是还能走到。”
　　“他身上肿了吗？它咬在他什么地方？”
　　“咬在臂上。他已经肿得很厉害了。求求你们骑马去请威尔逊大夫。求求你们快些骑马去找我爸，我再也不帮着奥利佛打你们了。求求你们。”
　　雷姆·福列斯特大笑起来。
　　“一只蚊子答应它不再叮人。”
　　勃克说：“现在大概已无济于事了。一个人被响尾蛇咬在臂上，是立刻要死的。在威尔逊大夫赶到之前他恐怕就要死了。”
　　“可是他打死了一头母鹿，用肝吸去了毒液。求求你们骑马去请大夫。”
　　密尔惠尔说；“我骑马去请他。”
　　就像见到了太阳一样，他浑身一阵轻松。
　　“我实在太感谢你了。”
　　“不用谢。即使是狗被蛇咬了，我也会帮助它的。”
　　勃克说：“我骑马去找贝尼。一个遭到蛇咬的人走路是最不好的。我的天，伙伴们，我们竟没有一滴威士忌剩下来给他。”
　　葛培说。“老大夫会有的。假使他还没有喝糊涂，他就会有酒剩下来。假使他把所有的酒都喝光了，他就可以呼他的气，而那效力也足够了。”
　　勃克和密尔惠尔转身走开，带着苦恼的沉思到畜栏里去备马。他们从容不迫的样子急坏了裘弟，因为这样就不能很快地去救他爸爸了。假使他爸爸还有希望，他们就应该赶紧呀。他们不像是要骑马去救贝尼，而是像准备去埋葬他似的那样慢腾腾和漠不关心。他凄凉地站在那儿。他很想在他离开前很快的去看一下草翅膀。其余的福列斯特兄弟们扔下他转身走上了台阶。