与此同时,黑人姑娘同王子一道,急忙往河的对岸跑去,以便永远脱离巫术仙女的势力范围。此刻,他们已听到了巫术仙女衣裳飘动的窸窣声响,以及追赶他俩时不断发出的咒骂声。
王子很害怕,不敢朝后看,感到自己已经精疲力竭。此刻,黑人姑娘又念了几句魔咒,她自己立刻变成了一个池塘,王子变成了一只鸭子在池水上面嬉游。
巫术仙女见到这种情景,怒气冲天。她用尽巫术想把池塘搞掉。她让一座沙丘来埋掉池塘,但沙丘只把池塘赶得稍远一点,池水不但没有减少反而增多了。老太婆见她的巫术不灵了,还想借助一些狡猾手段。她向池塘扔黄金坚果,希望能击中鸭子,但却毫无收效,鸭子巧妙地躲开了。
老巫婆突然想到一条诡计。她让自己躲藏在原先掩藏过那对年轻人的岩石后面,等待她的女儿和王子恢复原形,继续赶路时,予以打击。
等待不多时,黑人姑娘以为她母亲已不再追赶他们了,便同王子一起恢复了原形,高高兴兴地往河对岸走去。
他们没有走多远,老巫婆便又赶上了他们。她手中握着一把已经出鞘的匕首,向他们靠近。突然间,她发现自己面前不是那对年轻人,而是一座巨大的石砌的教堂,教堂入口处,由一名高大的修道士把守着。
老巫婆愤怒已极,把匕首向修道士的胸部刺去,不料匕首碎成碎片掉在她脚下。老巫婆在绝望之下,想把教堂推倒,以便永远毁掉这两个受害者。她用力跺地三次,大地震动了,教堂和修道士都摇晃起来。巫婆后退几步,以免自己被坍塌的教堂埋没。但是,她的阴谋再一次失败了。她刚后退还不足一码,教堂和修道士都消失了。她发现自己在一座森林里,漆黑一片。林中到处是狼群、熊群以及各种各样的野兽。
现在,老巫婆的怒气全消,取而代之的是恐惧。她怕的是每一分钟都有可能被野兽撕成碎片,因为这些野兽是不受她的魔力影响的。她认为最明智的办法是设法走出森林,然后再去追赶那两个逃亡者,或者用威力或者用诡计把他们消灭。
与此同时,王子与黑人姑娘都已恢复了原形,快速赶往河的对岸。他们到了河边,发现渡不过去,黑人姑娘的魔法似乎已失去作用。她对王子说:“我的解脱时间还未来到。但是,你曾允诺为使我解脱愿做一切,为此,你必须按我所说的去做。你拿上这张弓、这袋箭,见到动物就射死它,一定不能让任何一只动物侥幸逃脱。”
说完这些话,黑人姑娘便消失了。顷刻间,一只巨大的野猪从树丛中窜出,直向王子扑来。王子毫无畏惧,他拉弓放箭,一箭穿透了野猪的头颅。野猪重重地倒在了地上,从它的身边又窜出一只野兔,像一阵风似的沿着河岸奔跑。王子再次拉弓射箭,野兔又被射死。此时,又有一只鸽子往空中飞去,在王子的头上盘旋,态度颇为友善。可是,王子想起黑人姑娘的嘱咐,不敢放过任何动物,便拉弓射箭,鸽子也同野猪、野兔一样死去。但当他前去看鸽子的尸体时,却不见鸽子,地上只有一个圆圆的白色的蛋。
他凝视这个圆蛋,正在琢磨它是什么蛋的时候,听到身边有鸟翼的扑腾声。他一抬头,见有一头巨大的秃鹫张开利爪正朝他扑来。他捡起圆蛋用尽全力掷向秃鹫。嗨,你瞧!丑陋的猛禽不见了。王子惊讶地发现,在他眼前的竟是他心中最爱的姑娘!
此刻,老巫婆正设法走出森林,想运用她最后的魔力赶上女儿与王子。她走出森林来到开阔地,登上了自己的四轮车,这车是由一条龙驾着飞向天空的。到了河边,她见两位情人正紧紧地拥抱着游过河去,像两条鱼那样自如。
老巫婆忘掉了一切危险,像闪电那样向他们冲去。但是河水的旋涡抓住了她的四轮车,把车子拽到最深的河底。然后把老巫婆卷进激流,直到被带刺的水生植物钩住,最终成了成群小鱼的一顿美餐。
就这样,王子与他深爱的姑娘都得到了自由。他俩急忙赶回到了王子的王国,老国王无限欣喜地接待他们。次日,一个最最盛大的喜宴举行了。一对新人从此过着幸福的生活。