rú fù xīn rú guà jiǎo

如 负 薪 ， 如 挂 角

shēn suī láo yóu kǔ zhuó

身 虽 劳 ， 犹 苦 卓

sū lǎo quán èr shí qī

苏 老 泉 ， 二 十 七

shǐ fā fèn dú shū jí

始 发 奋 ， 读 书 籍

bǐ jì lǎo yóu huǐ chí

彼 既 老 ， 犹 悔 迟