她说：“老头子，要是我不能让太阳和月亮升起，而必须看着它们升起，我就实在忍受不了啦；要是我不能亲自让它们升起，我就不会再有一刻安宁。”她凶狠地看着他，吓得他打了一个寒战。“你快去吧，我要和亲爱的上帝一样。”
　　丈夫跪倒在她的面前，说：“啊，老婆子，比目鱼办不到，它只能让人做皇帝和教皇。我求你冷静点，还是做你的教皇吧！”
　　她听了大发雷霆，连头发都竖了起来；她猛地撕开自己的紧身胸衣，使劲踹了他一脚，喊道：“我忍受不住了，我再也忍受不住了。你还不快给我去！”丈夫急忙穿上裤子，发疯似的跑去了。
　　外面狂风怒吼。吹得他几乎站不住脚。树木和房屋被刮倒了，山在震动，岩石滚进大海，天空漆黑一团，电闪雷鸣。大海掀起黑色的巨浪，像教堂的尖塔，像高高的山峰，浪尖上翻滚着白色的泡沫。渔夫大声喊道，连他也听不见自己的话：

    “王子，王子，小王子，
　　海里的比目鱼，你出来吧，
　　我的妻子伊尔莎比尔
　　和我的想法不一致。”

    比目鱼问：“那她究意想要什么呢？”
　　渔夫说：“唉，她要和亲爱的上帝一样。”
　　“你回去吧，她又坐在她的破船里面了。”
　　于是他们就一直坐在破船里，直到今天。