“你想坐在哪儿？”他们对他说。
　　“把我放到你的帽沿上吧，我在上面还可以来回散散步，看看风景，不会掉下来的。”
　　他们满足了他的愿望。大拇指向父亲告了别，他们就带着他走了。走到黄昏时分，小家伙说：“把我拿下来吧，我要撒尿。”
　　“就在上面撒吧”，大拇指坐在他帽子上的那个人说，“没关系，有时小鸟儿还往我身上拉屎呢。”
　　“不行”，大拇指说，“这点礼貌我还是懂的，快把我拿下来吧。”
　　那人只好摘下帽子，把小家伙放在路旁的地上。他在土坷垃中间跳来跳去，爬上爬下，发现一个老鼠洞，突然钻了进去。“晚上好，先生们，你们回家去吧，不必管我了。”他向他们喊道，嘲笑了他们一顿。他们跑过来，用棍子捅老鼠洞，可是白费劲，大拇指已经爬到洞深处去了。不久，天全黑了，那两个人只得气鼓鼓地带着空钱袋回家去了。大拇指发现他们走远了，就从那个地下通道里爬了出来。
　　他向四周看了看，自言自语地说：“黑夜里在田野上走太危险了，很容易碰断胳膊腿儿，还是先找个地方过夜吧。”他看见旁边有一只空蜗牛壳，真是高兴极了。“谢天谢地！我可以安全地在这里过夜了。”说着就爬了进去。
　　没过多久，他正要入睡的时候，他听见有两个人从他跟前路过，其中一个说：
　　“我们怎样才能把那个富教士的金钱和银子弄到手呢？”
　　“我可以告诉你们该怎么办。”大拇指插嘴喊道。
　　“怎么回事？”一个小偷吃惊地说。“我听见有人说话。”
　　他们停下来仔细听。大拇指又说：“你们带着我吧，我可以帮助你们。”
　　“你在哪儿？”
　　“你们在地上找吧，听听看声音是从哪里传来的就知道了。”他回答说。
　　两个小偷终于找见了他，把他拿起来。他们说：“你这个小东西，你能帮我们什么忙！”
　　大拇指回答说：“我可以从铁栅栏中间爬进教士的屋子，把你们所要的东西递出来呀。”
　　他们说：“好吧，我们倒要看看你有什么本事。”
　　他们来到教士的房前，大拇指一爬进屋子，马上扯着嗓子喊起来：“这里的东西你们都要吗？”
　　小偷慌忙说：“你小点声，别把人吵醒了。”大拇指装作没听懂，又喊道：“你们要什么？这里的东西你们全要吗？”
　　睡在隔壁房间的女仆听见这些话，从床上爬起来，仔细听着。两个小偷吓得往后跑了一段路，终于又鼓起勇气，想：小家伙在跟我们开玩笑呢。他们又走回来，悄悄对他说：“别闹了，给我们递点东西出来吧。”大拇指又憋足了劲儿大声喊道：“我要把所有的东西都递给你们，把手伸进来吧。”
正在倾听的女仆把这些话听得清清楚楚，她从床上跳下来，跌跌撞撞地向门口跑去。两个小偷慌忙逃走了，好像有个愤怒的猎人在后面追赶他们似的。