大拇指(德国)
父亲非常高兴他说:“谢天谢地,我们亲爱的孩子又找到了。”他叫妻子把镰刀拿开,免得伤着大拇指。然后他举起斧子,朝狼脑袋上砍去,狼倒在地上死了。他们找来刀子和剪子,划开狼的肚皮,把小家伙拖了出来。
父亲说:“唉,我们为你操了多少心啊!”
“是的,爸爸,我在外面跑了很多地方,谢天谢地,我又吸到新鲜空气了!”
“你究竟去过哪些地方?”
“哦,爸爸,我钻过老鼠洞,进过牛肚子和狼肚子,现在我又呆在你们身边了。”
“就是把世界上所有的财富都给我们,我们也不再把你卖了。”父母说着,搂住他们亲爱的大拇指,亲热地吻起来。他们给他吃,给他喝,还让人给他做新衣服,因为他身上的衣服已经在旅行中穿得破烂不堪了。