小傻子伊凡奴希卡(俄罗斯)

儿童资源网

小傻子伊凡奴希卡(俄罗斯)


  “滑稽透了!”母熊觉得很惊讶,对丈夫说:“咱们别吃他了,让他住在咱们家里干活儿吧!”
  “好的,”熊同意道,“虽然他是个人,可真一点坏心眼儿也没有!”
  母熊递给伊凡奴希卡一只篮子,嘱咐他:
  “去采一篮树林里的马林果,等孩子们睡醒了,我给它们点好吃的!”
  “好吧,这我能做到!”伊凡奴希卡说。“不过,你们得看着这扇门!”
  伊凡奴希卡到树林里的马林果灌木丛里去,采了满满一篮马林果,自己也吃了个饱,然后回到熊窝里去,一路上放开嗓门高声唱:
  嘿!花大姐儿
  笨手笨脚!

  蚂蚁和蜥蜴
  可不像它们!


  伊凡奴希卡走到熊窝,大声喊道:
  “马林果来啦!”
  三只小熊跑到篮子前,吼叫着,你推我挤地翻着跟头——高兴极了!
  伊凡奴希卡瞅着它们,说:
  “哎呀!可惜我不是熊,要不然我也有孩子喽!”
  逗得熊夫妻俩笑个不停。
  “哎呀,我的爹呀!”熊吼着说。“没法跟他一起过日子,得笑死!”
  “我说,”伊凡奴希卡说。“你们在这儿看着门,我去找孩子,不然主人准得给我个厉害瞧!”
  母熊要求它的丈夫说:
  “米沙,你帮他找找多好!”
  “应该帮助他。”熊表示同意道。“他实在太滑稽了!”
  熊和伊凡奴希卡一起沿树林里的小路走去,一边走,一边友好地谈天。
  “你太傻了!”熊表示惊讶地说。伊凡奴希卡却问熊:
  “那你聪明吗?”
  “我么?”
  “是呀,你!”
  “我不知道。”
  “我也不知道。那么你凶吗?”
  “不凶。怎么?”
  “我认为,谁凶,谁就傻。我也不凶。那么可能你我全不是傻瓜!”
  “瞧你,怎么得出这样一个结论!”熊感到奇怪地说。
  这时,他们突然发现,两个孩子坐在灌木丛下睡着了。
  熊问:
  “这是你们家的孩子么?”
  “不知道,”伊凡奴希卡说。“得问问他们自己。我们家的孩子刚才肚子饿了。”
  他们把两个孩子叫醒,问道:
  “你们饿么?”
  两个孩子嚷道:
  “我们早就饿了!”
  “对了,”伊凡奴希卡说,“这么说,他们是我们家的孩子!现在我带他们回村里去。大叔,请你把门给我送来,因为我没有工夫,我还得去熬粥!”
  “好吧!”熊说。“我给送去!”
  伊凡奴希卡跟在孩子们后面,看着他们,眼睛盯着他们后面的地,就像主人吩咐他的那样,嘴里还唱着: