西尔瓦和乔卡萨

儿童资源网

西尔瓦和乔卡萨

  捕鸟人欣然接受了。他跑回家,让妻子来烧这只鸟。他的妻子迅速清炖了这只黄鸟。但是当巴蒂?阿拉?乍曼来到捕鸟人的草屋,急切地想要吃到鸟头和鸟心时,却发现它们都没有了。他十分生气,责问捕鸟人的妻子。捕鸟人的妻子惊恐万分,她赶紧跪在巴蒂?阿拉?乍曼的面前,她承认她的两个孩子刚刚进来,看到了炖好的菜,就恳求她给他们吃一点。于是她就把鸟头给了一个孩子,把鸟心给了另一个孩子。她以为,巴蒂?阿拉?乍曼不会要这些东西的。

  听了这番话,巴蒂?阿拉?乍曼暴怒了,他一边诅咒捕鸟人一家一边走出了草屋。捕鸟人和妻子害怕这个贪婪的富人要报复他们,便把两个孩子送出去躲一躲。这时,捕鸟人的妻子安慰他说,其实她是故意让孩子把鸟头和鸟心吃掉的,因为她看明白了鸟的翅膀上所写的话。所以坚信他们的孩子以后就可以得到财富,夫妻二人和孩子们拥抱告别,并让孩子们分开逃跑,逃得越远越好。以后如果他们富有了,一定要记得告诉父母。而他们夫妻二人一直乔装打扮,躲在城中。巴蒂?阿拉?乍曼因为没有吃到黄鸟的头和心生气过度,不久便死去了。

  夫妻二人又回到自己的草屋,等孩子们的消息。吃了鸟心的弟弟很快就应验了翅膀上的箴言。每天早晨当他醒来的时候,都会看到枕头下面有一个钱袋,里面装了一百枚金币。但是过多的财富太引人注意,只会招来灾祸。由于弟弟挥霍无度,引起了强盗的注意。强盗们认为他一定有着数不清的金子,打算绑架他。在与强盗的打斗中,弟弟身受重伤,不治而亡。

  吃了鸟头的哥哥,走了很久很久,也没有什么奇异的事情发生。当他来到亚洲一个大城市的时候,这里正为了选举而分成两派。两派吵得不可开交,最后城里所有的市民一致同意谁的身上发生了最奇异的事就选谁来做新市长。

  正好在此时,哥哥走进了这个城市。市民们看他长得眉清目秀,并且感觉他的头上有着什么东西,仔细一看是一只雪白的鸽子。大家都好奇地跟着他,盯着他看。哥哥一路走着,白鸽始终都在他的头上盘旋。一直看着他走到王宫的前面,这时候所有的市民都跪了下来,哥哥还没弄清怎么回事,他已经被市民们奉为新市长了。哥哥得知这个消息后,吃惊得说不出话来。

  天下没有什么事比发布命令更让人有成就感的了。哥哥很快就适应了统治者的生活。但他并没有因此而成为一个完美的人。他愚蠢的统治引起了全城人民的强烈不满,他们发动叛乱,把他从市长的位置上赶了下来,并且将他杀死了。这是他罪有应得的,因为他在位的时候,甚至不承认他的父母,致使捕鸟人夫妇在贫困中死去。

  “亲爱的西尔瓦和乔卡萨,我告诉你们这个故事,”仙女接着说道,“是想让你们知道我送给你们的这个小草屋和它周围的一切足可以给你们带来快乐和幸福。表面看上去很诱人的财富,它们其实都是粪土。而只有简单的生活才能给你们带来更多的满足。你们要向我保证,你们会辛勤耕种,喂养好家禽。严格遵守你们的诺言,你们将永远幸福美满。”

  西尔瓦和乔卡萨立即以最真诚的态度表示,一定会遵守自己的诺言。仙女宴请了所有的朋友邻居来参加他们的婚礼。此后,他们一直过着快乐富有的生活,而且一直都十分恩爱和知足。