他对自己说:“我想我一定疯了,梦到了一些愚蠢的事。”他回到城里开始日常的工作。也许昨晚跑得太猛,也许他病了,反正他无法将注意力集中在工作上。见到他的人都会问他,脸色为什么这么难看,是不是发生了什么事?
他自言自语道:“我可能发烧了。总之,一个人发烧的时候去洗冷水澡是很危险的。”他说话的时候其实心里一直在计算着夜晚还有多久会来临,他想再去森林里。
晚上他像往常一样,来到青藤攀缘的凉亭。其实这一天他根本不应该来,因为他的脸很苍白,举止怪异。可怜的女孩看到他,就知道发生了什么可怕的事情。但是阿隆佐拒绝回答她的问题,只承诺明天会告诉她所有的事。
阿隆佐谎称头痛得很厉害,早早离开了朱丽娅,快速地回到了家。他拿出一把手枪,装上子弹,别在皮带上。快到午夜时分,他蹑手蹑脚地溜出家门,怕惊动了别人。一离开家他就朝着森林狂奔。
他没有停顿,一直跑到池塘边。他握着枪,向四周看着。听到一点细微的声音,不管是落叶的声音,动物穿过灌木丛的声音,还是夜晚鸟叫的声音,他都会跳起来,朝着声音的方向扣动扳机。月光依旧照耀着,他没看见任何东西。渐渐的睡意袭来,他靠在树上睡着了。
也不知过了多久,突然他被惊醒了,听见有人轻声唤着他的名字。
“是谁?”他大叫,立刻站了起来。但是只听到他的回音。他看着脚边池塘里黑沉沉的水,眼睛慢慢被迷惑了,他看着它,目光似乎永远不会挪开。
他盯着池塘深处看了几分钟,意识到黑暗之中有个明亮的火花变得越来越大。一阵恐惧感掠遍全身,他拼命把眼睛从池塘里挪开。但是这没用,一种比他更强大的力量迫使他盯着池塘里看。
最后水面轻轻地分开了,一个漂亮的女人浮了上来,就是几天前把他吓得逃走的那人。他转身想跑,但是脚被粘在地上。
她对着他微笑,伸出双手。这时他想到了朱丽娅,他几小时前刚见过她,她对危险的警告和害怕让他找到了自己。
那个女人越来越近,阿隆佐用力摇了摇头,使自己清醒过来。他瞄准女人的肩膀扣动了扳机。枪声在整个森林里回荡。但是女人依然微笑着,继续向他靠近。阿隆佐又开了一枪,子弹在空气中呼啸而过,可是女人还在向他靠近,马上,她就要到他身边了。
枪空了。于是,阿隆佐双手拿着枪,准备当亚娜再靠的近一点时当棍子用。亚娜突然停了下来,似乎被阿隆佐的气势吓住了。阿隆佐趁势把枪举过头顶,准备攻击。
他十分激动,忘记了还有条河,但当脚触到冰冷的河水时,他一下停住了。亚娜看到他在犹豫,就在河面上来回地轻柔晃着,开始唱歌。歌声在树间飘浮,忽远忽近。没人能说出它从哪里发出来,整个空气都充满了歌声。阿隆佐感到灵魂出壳,意志消沉。他的手臂重重地落了下来。这时他的手碰到了贝壳,他曾经答应过朱丽亚一直把它放在衣服里。
他模糊的思维一下清晰了,记起了朱丽亚的话。他的手指颤抖着,几乎没有力气,但还是把它拿了出来。同时空气里的歌声也越来越甜美,越来越温柔,他捂着耳朵,弯下腰听贝壳的声音。贝壳深处传出朱丽亚送他贝壳时给他唱的歌,开始时声音很微弱,后来越变越大,把阿隆佐周围的迷雾都吹散了。
他抬起头,觉得刚才走过了很多陌生的地方,这些地方他今后再也不想去了。他挺直身子看看四周,看到河水泛着波光,树丛投下阴影。他侧耳听了听,除了昆虫的嗡嗡声,就再也没有其他声音了。他转身头也不回地走出了森林。