巫师笑眯眯地看着他们，为自己的成功感到高兴。而几分钟的兴奋过后，荷梦莎公主突然想到了她的母亲，她一下子跪在了巫师的脚下，请求他再帮助他们一次，让“天鹅仙女”恢复原形。

　　“那就不太容易了，”他说，“但是我会尽我所能的。”于是巫师回到自己的宫殿取了一小瓶的毒药水，等到天黑，就立即向伊斯麦诺的城堡出发了。当然，要是伊斯麦诺查阅一下他的魔法书，就会看见他的敌人正在做什么，也可能就做好了保护措施。但是那天晚上他大吃大喝之后，就上床熟睡了。

　　巫师变成一只蝙蝠飞进了伊斯麦诺的房间，藏在窗帘后面，把毒药水全洒在了伊斯麦诺的脸上，他还没来得及呻吟一声就死去了。就在此刻，天鹅仙女恢复了人形，因为不管一个魔法师的法力多强大，他的咒语都会在他死后失去作用。

　　当天鹅仙女回到她的国都的时候，所有大臣都在城门口迎接她，其中也包括荷梦莎和理诺国王，他们的脸上洋溢着幸福。罗伯特站在他们后面很远的地方，他已脱下脏衣服，重新换上了干净的衣服。公主满足了他最大的愿望，让他做了公主马厩里的主管。

　　读到这里，我们必须和他们都说声再见了，不过，他们在经历了这样一场可怕的考验之后，肯定会过上长久的幸福生活。