“这是真的吗?”曼纳斯说。天一亮,他就去王后的房间找她,她正被侍女簇拥着坐在房间中央。
“我来了。”他说,“我来要您允诺过的您王国的三分之一的土地,还有财宝。”但是阿兰多的妻子听见这话,笑了出来。
“这里的土地一点儿你都别想得到,”她说,“你去老卑尔根要吧。也许在那荒山乱石间你还能找到宝藏。”
“那么把您儿子的六个养兄弟给我吧,我知道他和我一样,也有六个养兄弟。”他回答。于是王后把那六个人给了他,然后他们就往老卑尔根出发了。
一年过去了,他们仍然在那片荒地上,猎捕驯鹿,在山上设陷阱,捕捉山羊。曼纳斯和他的同伴们生活得很快活,但是后来曼纳斯厌倦了在异地他乡的生活,于是他们坐上船回到了洛克兰。
一路上,风刮得很大很凶猛,他们的船航行了很久。终于在春天的某一天,他们的船停到了阿兰多城堡下面的港口里。王后从她的窗户里看见了他,还有他后面跟着的十二个养兄弟,就对她的丈夫说:“曼纳斯和他的十二个养兄弟回来了。我一定要给他立罪,结束他的生命!”
“那样太不幸了!”阿兰多说,“我不会那么做的。”
“如果你不做,那么我来。”王后说。她把那十二个养兄弟召来,让他们发誓效忠自己。这样曼纳斯身边就没有人了,他只好悲伤地一个人回老卑尔根去了。
当他踏上岸的时候,天色已晚,他走向通往森林的小路。在那里他碰见了一个穿着红色外衣的人。
“是你吗?曼纳斯,你又回来啦?”那个人问道。
“是我,”曼纳斯回答,“我一个人从洛克兰回到这里了。”
那人安静地看了曼纳斯一会儿,然后说:“我梦见你佩戴长剑,并成为了洛克兰的国王。”
但是曼纳斯回答他说:“我没有剑,我的弓也已经断了。”
“如果你愿意答应我一件事,我可以给你一把新剑。”那人继续说。
“如果能成为国王,我当然愿意,”曼纳斯回答,“告诉我,你要我做什么?”
“我是你祖父的骑士,”那个男人回答,“我希望也能成为你的骑士。”
“我很乐意答应你。”曼纳斯说。然后跟着男人走进不远处他的房子。这是一间与众不同的房子,每面墙上都挂满了武器,根本无法看见原本的墙面。
“选一把你喜欢的吧。”男人对他说。曼纳斯从墙上取下一把剑,放在膝盖上压了压,结果剑断了。他试了一把又一把,但是每把剑都断了。
“不要再折我的剑了,”男人叫着阻拦道,“看看这把剑,还有盔甲和外衣,我曾经穿戴着它们陪同你祖父去打仗。”
曼纳斯把剑放在膝盖上折了三次,但是剑都没有断。于是他把剑挎在身上,穿上了旧盔甲。在系皮带时,他一眼看见一块布正拍打着窗口。
“那是什么?”他问。
“那是森林小精灵织的一块布,”男人说,“当你饿的时候,它会给你带来食物和饮料;如果你遇上敌人,它会保护你免受伤害,敌人还会弯腰亲吻你的手背表示服从。带上它,好好利用。”
曼纳斯很高兴地把布当作披肩围在手臂上,正要离开屋子,忽然他又听见了一根链条被风吹得发出咔嗒咔嗒的声音。
“那是什么链子?”他问。
“那是条神奇的链子,把它戴在脖子上,对付一百个敌人都不在话下。”那个男人回答。于是曼纳斯把链子挂到脖子上,往森林里走去。
突然两头狮子从树林里蹿了出来,后面还跟着一只小狮子。它们向曼纳斯扑过来,大声咆哮着想把他吃掉。但是曼纳斯飞快地弯下腰把布扑在地上。两头狮子立刻停止攻击,低下了巨大的头颅,亲吻他的手背,然后走开了。但是那只小狮子却把自己卷在布里,于是曼纳斯把它连同布一起抱起来,带到了老卑尔根。