假话国历险记
　　（意）姜•罗大里
　　《假话王国历险记》是罗大里的另一篇著名童话。假话国里一切都是颠倒的，墨水叫面包，猫要学狗叫，好人反而叫做强盗。怎么会弄成这样乱七八糟的？可是国王规定不能颠倒过来，如果谁犯了错误就要被关进疯人院。说话声音很大的小茉莉到假话国历险去了，也不知道她能不能把假话国变回真话国？
　　这个故事里的主人公叫小茉莉。他的嗓门特别大，能把玻璃震碎，墙震塌，把树上的水果震下来，只要他一大声叫喊，地面也会像地震一样晃动几下。他给邻居们惹了很多麻烦，只好离开家到外面去流浪。
　　走了几天，他来到了一个古怪的地方。这个地方的面包要到文具店里去买，叫做墨水，而面包店里叫做面包的东西才是真的墨水。早上见面打招呼时，要说“晚上好”，下雨的时候偏偏要说，“今天的天气真晴朗”。这里的一切都是颠倒的，狗是“喵喵”地叫，猫是“汪汪”地叫。小茉莉被搞得晕头转向，想问一下这究竟是怎么了，他一张嘴说话，把画在墙上的一个红色的瘸腿猫震了下来。瘸腿猫成了他的好朋友。猫告诉他，这里是“假话国”，国王是个强盗，他杀死了原来的国王，抢占了王位，为了避免人们知道他的底细，他让大臣把大辞典全改了，所有的词的意思都颠倒过来，强盗解释为好人，而好人成了强盗。
　　假话国的规定非常野蛮，如果谁说了真话，就要被送进疯人院。小茉莉和瘸腿猫后来遇到了玉米大娘，她收养了七只流浪的小猫。瘸腿猫教会了它们说“喵喵”。结果这事儿被官府知道了，他们就把玉米大娘和她的孙女连同那七只小猫都抓进了疯人院。
　　小茉莉被一个濒临破产的剧院经理朵米索发现了，他打算利用小茉莉出色的歌喉大赚一笔。他贴出了海报，用假话国特有的语言大大地把小茉莉炫耀了一番。第二天晚上演出的时候，剧院里坐满了人，国王贾科蒙也戴着他的假发来听演唱会。小茉莉轻声唱了第一支歌，灯泡被震碎了。他又唱了第二支歌，国王的假发被吹跑了，观众发出了一阵阵哄笑。唱第三支歌的时候，声音大了一些，把剧院的墙壁都震塌了，人们挤做一团，往外逃跑。剧院经理一看，自己的剧院都被毁掉了，就坐在地上大哭。小茉莉趁机混进人群逃了出去。
　　小茉莉在街上溜达，来到了一个画家小香蕉的家里。瘸腿猫也在这里。小香蕉根据假话国的规定，画了一匹马有十三条腿，一匹骆驼有三条尾巴，他自己看着很别扭，以为自己已经没有绘画才能了，非常苦恼。小茉莉看了，就让他给马去掉九条腿，给骆驼去掉两个尾巴。小香蕉按照他的建议办了，那匹马就活了，嘶叫一声，从画布上跳下来，跑走了。骆驼也活了。小香蕉很激动，就把自己的画都改了过来。那些画就都活了起来。
　　小香蕉给瘸腿猫加了一条腿，瘸腿猫走起路来就方便多了。第二天早上，他急急忙忙地到街上去想显示一下自己的本事。他画了一只在假话国里被叫做猫的狗，那个狗一下来就“汪汪”地叫起来。这可给小香蕉闯了大祸。警察闻声赶过来，把小香蕉抓了起来。为了到国王那里去领赏，他把小香蕉送给了国王。国王贾科蒙让他画很多动物，还画很多食品。最后，国王又让他画很多军舰和大炮，他要去攻打邻国。小香蕉不肯，国王就把他送进了疯人院。
　　小茉莉和瘸腿猫是小香蕉的同伙，警察也在追捕他们。小茉莉摔伤了腿，他们躲到了一个叫“一分钟都不能坐的本韦努托”家里。这个本韦努托只要一坐下就会迅速地长大，他才活了十年，可是看上去就像个七八十岁的老头子。因为有的时候，他为了帮助别人，就不得不坐下，所以，他才长得这么老了。瘸腿猫要去救小香蕉，本韦努托答应帮助它。