我变了,不愿再和别人来往,奥甫先尼可夫家孩子们的叫喊声再也吸引不了我了,两个萨沙的到来,也不能引起我任何的兴奋,我不愿意和他们呆在一起.
    我越来越讨厌姥爷没完没了地唉声叹气.他常常和姥姥吵架,有时还把她赶出去.
    一连几天,姥姥都在雅可夫或米哈伊尔家里.姥爷只好自己做饭,烫了手,破口大骂起来,丑态百出.
    偶尔他也到花园里来,在草坪上坐下来,默默注视我一阵子,然后问我:"你怎么不说话?"
    "没有什么可说的."
    于是他又开始了,那些自以为是金玉良言的训导:
    "生在咱们这样的小人家,什么事都要靠自己,没人伺候,也没人教!"
    "书是让人家读的,学校也是为人家盖的,咱们生来注定了没那份儿......"
    他突然不作声了.长时间的沉默让人害怕.
    秋天,姥爷把房子卖了.
    卖房前的一个早晨,他阴沉地宣布道:
    "老婆子,我养活过你,可是现在养够了!现在你可以自己去挣饭了!"
    姥姥不慌不忙地闻了闻鼻烟儿,说道:
    "那好吧."
    姥爷租了两间黑暗窄小的地下室.
    然后,姥姥把一只草鞋扔进炉子里,她蹲下身去,开始呼唤家神:
    "家神家神,你是一家之主,送给你一辆雪橇,请你坐上它,和我们一起到新家去吧,保佑我们找到新的幸福......"
    姥爷看见了,大喊:
    "你敢!异教徒,你有什么资格请他去?......"
    "做孽啊,小心天报应!"
    姥姥这时也急了.
    家里东西全都卖给了收破烂儿的鞑靼人,他们拚命地讲着价钱,相互咒骂着.
    姥姥看着,一会儿哭一会儿笑,嘴里还不停地念叨着:
    "都拉走吧,全都拉走吧......"
    花园也完了,我想哭却无泪.
    我坐在搬家的车上,车晃得挺厉害,妈妈就好像第一次看见她父亲.母亲和她儿子.
    "天啊,你都长这么高了!"
    母亲用滚烫的手抚摸着我的腮帮子,她的肚子难看地挺着.
    继父伸出了手来,对我说:
    "您这里空气特别潮湿!"
    他们俩都是显得很疲惫,迫切地需要躺下来睡觉.
    大家默默地坐着,外面下着雨.姥爷喝了一口茶,说道:
    "这么说,全都烧光了?"
    "我们俩能逃出来已经是不幸中的万幸了,这可真得感谢老天爷."