"都是因为您这混蛋的大肚子,弄得我不能邀请客人,您可真是头愚蠢的老水牛!"
    我被怒火烧红了脸,猛地打吊床上跳下来,脑袋碰上了天花板,把自己的舌头都咬破了.
    黑暗的日子没有持续很长时间,在母亲生孩子前,他们把我送回了姥爷那儿.
    "噢,小鬼头又回来了,看样子这老不死的姥爷比你亲娘还要亲呢!"
    他尖声笑着.
    不久,母亲姥姥就带着小孩子回来了.继父因为克扣工资被赶出了工厂,他又混上了车站售票员的位子.
    再后来母亲把我送进了学校.
    上学时,我穿的是母亲的皮鞋,大衣是用姥姥的外套改做的,这一切尴尬的打扮都不时引起同学们对我的嘲笑.
    可是我和孩子们很快就融洽了,可就是无法让老师和神甫喜欢我.
    老师是个秃子,鼻子里老是流血,棉花塞住鼻孔,他还不时地拔出来检查检查.
    他有一对极令人生厌的灰眼睛,没事儿便盯着我,我不得不总是擦脸,好像他只注意我一个人:
    "彼什柯夫,啊,你,你为什么老动呢!脚,从你鞋里又流出一片水来!"
    我狠狠地报复了他一次:我把西瓜放在门上,他进来时,便一下子扣到了他的秃头上.
    我为此挨了顿好揍.
    还有一次,我把鼻烟撒到他的抽屉里,他打开抽屉时,他便不停地打起喷嚏来.
    他的女婿来代课.他是个军官,命令大家齐唱"上帝,保佑沙皇!""噢,自由啊自由!"
    倘若谁唱得不对,他就用尺子敲脑袋瓜儿,敲得很响,并不疼,却让人忍不住想笑.
    神甫并不喜欢我,是因为我没有《新旧约使徒传》,还因为我常跟他学舌,取笑他.
    "彼什柯夫,你把书带来了吗?"
    "没有.是吧?"
    "什么'是不是,?"
    "没有对吗?"
    "好了,回去吧!我可不愿教你这样的学生,你说对吗?"
    我漫无目的地走到村子里,东张西望地玩到放学为止.
    就这样,尽管我的学习成绩还不错,可是还通知我让我退学.
    我泄了气了,一场灾难就要来临了,因为母亲的脾气越来越不好了,总打我.
    可是就在这个时候终于来了个救星,他就是驼背的赫里山夫主教.
    他在桌子后面坐下了,说:
    "孩子们,咱们好好谈谈吧!"
    教室里瞬时充满了温暖愉快的气氛.
    叫了几个人之后,他叫到了我.
    "小朋友,你多大了?长得这么高了!你在下雨天也从不打伞吗?"