"那么请吧."她微笑着说,目送他消失在楼梯口.基督山奔向通往马西米兰房间去的楼梯;到了楼梯顶以后,他留神倾听,没有任何动静.跟许多独家住的老屋一个样,这儿的房门上装着玻璃格子.房门闩着,马西米兰把自己关在房间里,玻璃格后面遮着红色的门帘.无法知道他在房间里干些什么,伯爵脸都红了,而象伯爵这样一个有铁石一般心肠的人是不容易动情的."我怎么办呢?"他不安地自语.他想了一下."我要拉铃吗?不,铃声只会促使马西米兰实行他的行动,那时铃声就会由另一种声音来回答."他浑身发抖,情急生智,用手臂撞碎了一格玻璃,随后他拉开门帘,看见莫雷尔伏在书桌上写东西,听到玻璃格破碎的声音,他一下子从座位上跳了起来.
    "非常对不起!"伯爵说,"没什么事,只是我滑了一下,我的手肘不小心撞破了一格玻璃.既然玻璃打破了,就来你的房间里对你讲吧.你不必惊惶!"伯爵从那被打破的玻璃格里伸进手来,打开了房门.
    莫雷尔神情不悦地向基督山迎上来,但他不是来迎接他的,而是要阻止他进来.
    "嘿!"基督山擦着自己的手肘说,"这是你仆人的过错,把你的楼梯擦得这样光滑,好象走在玻璃上一样."
    "你碰伤了没有,阁下?"莫雷尔冷冷地问道.
    "我想没有.你在写什么呀?你正在写文章吗?"
    "你说我吗?"
    "你的手指染着墨水."
    "啊,是的,我在写东西.我虽然是一个军人,有时候却爱好动动笔."
    基督山走进房间里,马西米兰无法阻止他了,但他一直跟在伯爵身后.
    "你正在写文章吗?"基督山又用目光逼视着他.
    "我已经说过了."莫雷尔说.
    伯爵向四周看了一下."你的手枪为什么放在写字台上?"基督山用手指著书桌上的手枪说.
    "我就要出门旅行去了."莫雷尔说.
    "我的朋友!"基督山用一种十分友好地口吻叫道.
    "阁下!"
    "我的朋友,我亲爱的马西米兰,不要作匆忙的决定,我肯求你."
    "作匆忙的决定?"莫雷尔耸耸肩说,"出门去旅行一次有什么可奇怪呢?"
    "马西米兰,"伯爵说,"让我们放下假面具吧.你不要再用那种假装的镇定来骗我,我也不用再对你装出儿戏式的关怀.你当然明白我刚才撞破玻窗,打扰了一位朋友,我之所以这么做,正是因为我怀着极度的不安,或者说得更准确些,是怀着一种可怕的确信.莫雷尔,你是想自杀!"
    "伯爵!"莫雷尔打了一个寒噤说,"你怎么可以有这种想法?"