基督山伯爵(一)-第23章-基督山小岛
爱德蒙望了他们一会儿,他脸上带着一个超群脱俗的人的那种悲哀而柔和的微笑."两小时之后,"他说,"这些人便会每人分得五十个毕阿士特然后重新出发,然后冒着生命危险,跟着再去挣上五十个毕阿士特.他们会带着一笔六百里弗的财富回家,最后带着象苏丹那样的骄傲,象印度富豪那样神气得不可一世,把这笔财富在某个城市里花得干干净净.现在,我的希望开始使我鄙视他们的财富,那笔钱在我看来似乎太本来不值一提了.但明天,或许幻想就会破灭,那时,我将不得不把这不值一提的财富当作至高无上的幸福."噢,不!"他喊道,"一定不会发生这种事的.聪明的法利亚从来没算错过一件事,他不会单单在这件事上弄错的.而且,假如继续过着这种贫穷卑贱的生活,倒还不如死了的好."三个月之前,唐太斯除了自由以外原本是别无所求的,现在,光有自由已不够了,他还十分渴望财富.这并不算唐太斯的错,而是上帝造成的,万能的上帝限制了人的力量,但是给了他无穷的欲望.
这时,唐太斯正循着一条岩石夹道走着,这条小径是由一道激流冲成的,从各方面来看,这条路上大概以前从未有人走过,他觉得这一带肯定有岩洞,就一步步向前走去.他现在是在顺着海滨走,一路走,一路极其注意地察看最细微的迹象,他自认为在某些岩石上可追踪到人工凿出的记号.
"时间"给一切有形的物体披上了一件外衣,那件外衣便是苔藓,还有一件外衣是把一切无形的事物包裹在了里面,而那件外衣就叫"健忘",但是它对于这些记号却似乎还十分尊重.这些记号相当有规律,大概是有意留下来的,有几处已经被覆盖化一丛丛鲜花盛开着的香桃木底下,或寄生的地衣底下.所以爱德蒙必须不得不拂开花枝或铲除苔藓方能够看到在这个迷宫里给他指路的标记.这些痕迹重新点燃了他心中的希望.这难道不是红衣主教留下来,以备在横祸到来的时候,给他的侄子做路标的吗?但是他却没有预料到他的侄子竟会和他同时在飞来横祸下丧命.假如一个人要想埋藏一宗宝藏,很显然是喜欢选择这个孤僻的地方的.不过,这些泄露秘密的标记,除了最初创造它们的人以外,有没有引起过别人的注意呢?这个荒凉奇妙的小岛是还严守着它那宝贵的秘密呢?
由于路面崎岖不平,爱德蒙的同伴们看不到他.只是当他追踪到离港口六十步远的地方时,记号最后中断了,记号中止的地方并不见有什么岩洞.只见一块圆形的大石头稳稳地立在那儿,似乎成了唯一的目标.爱德蒙心想,也许他到达的地方不是终点而是一个起点,所以他不得不又转向,按原路追踪回去.
在这期间,他的同伴们已把饭准备好了,他们已经从一处泉水那儿弄了一点清水,摆开干果和面包,正在烤那只羔羊.正当他们把那香气扑鼻的烤羊肉从铁叉上取下来的时候,他们看见爱德蒙象一只羚羊那样轻巧而大胆地在岩石上跳来跳去.于是他们按刚才约定的信号,放了一枪.那猎手立刻改变了他的方向,迅速地向他们奔来.正当他们注视着他那敏捷的跳跃,惊奇于他的大胆时,突然只见爱德蒙脚下一滑,他们于是看到他在一块岩石的边缘上稍微摇晃了一下,就不见了.他们立刻向他冲了过去,尽管爱德蒙在各方面都比他们高出一筹,他们却都很爱慕他,而第一个跑到那儿的是雅格布.