"我就可以跳到海里,登上附近的一个岛上,多姻岛或是波伦岛,那时我就安全了."
    "你能游那么远吗?"
    "上帝会给我力量的,可是现在什么都完了!"
    "一切都完了?"
    "是的,你小心别再挖了.别再干了.你就听候我的消息再说吧."
    "至少能告诉我你是谁吧?"
    "我是......我是二十七号."
    "那么你信不过我吗?"唐太斯说.他好象听到从那个无名客那儿传过来一阵苦涩的笑.
    "噢,我是一个基督徒,"唐太斯大声说,他本能地猜测到这个人是要弃他而去."我以基督的名义向你发誓,我情愿让他们杀了我我也不会向刽子手们吐露一点实情的,看在上帝的份上,请你别离开,别不和我说话,否则我向你发誓因为我已忍耐到了极限,我会把头在墙上撞碎的,我会懊悔终生的."
    "你多大了?我听你的声音象是一个青年人."
    "我不知道自己的年龄,因为自打到了这里以后,我就不曾计算过流逝的时间.我所知道的只是当我被捕的时候,即时我刚满十九岁,当时是一八一五年二月二十八日."
    "那你还不满二十六岁!"那声音轻轻地说,"这个年龄,年轻人是不会做奸细的."
    "不,不,不!"唐太斯喊道,"我再向你发誓,就是他们把我剁成肉酱我也不会出卖你的!"
    "多亏你对我这样说,这样请求我,因为我将要另去拟一个计划了,不顾你了.但是你的年龄使我放了心.我会再来找你的.你就等着我吧."
    "什么时候?"
    "我得算算我们的机会再说,到时我会打信号给你的."
    "千万别抛弃我,或者请你到我这儿来,或者就让我到你那儿去.我们一同逃脱走,即使我们逃不了,我们也能说话,你谈你所爱的人,我谈我所爱的那些人.你肯定爱着什么人吧?"
    "不,我在这个世界上就只是孤单一人."
    "那么你会爱我的.如果你年轻,我就做你的朋友,如果你年纪大了,我就可以做你的儿子.我有一个慈祥父亲,要是他还活着,该有七十岁啦,我只爱他和一个名叫美塞苔丝的年轻姑娘.我父亲没有忘了我,这一点我可以肯定,但她还爱不爱我,那就只有上帝才能知道了.我会象爱我亲生父亲那样爱你的."
    "很好!"那声音答道,"明天见."
    这几个字的语气显然是出于一片诚意的.唐太斯站起身来,象以往做的那样小心地埋藏了从墙上挖下来的碎石和残片,把床推回去靠住墙壁.他目前整个儿沉浸在幸福里了,他将不再感到孤独了,没准不久就会获得自由了.退一步说,就算他依旧还是犯人,他也至少有了一个伙伴,而犯人的生活一经与人分尝,其苦味也就自然减少了一半.