"我不会去的."
    "你这是什么意思?你不去?好,随你的便,我的小伙子,在这个世界上人人都是自由的.走吧,腾格拉尔,随那位先生的便罢,他愿意就让他回迦太兰村去好了."
    腾格拉尔这时很愿意顺着卡德鲁斯的脾气行事的,他扶着他跌跌撞撞地顺着胜利港向马赛走去.
    他们大概向前走了二十码左右,腾格拉尔回过头来,看见弗尔南多正在弯腰拾起那张揉皱的纸,并塞进他的口袋里,随后冲出凉棚,向皮隆方面奔去.
    "咦,"卡德鲁斯说,"看,他多会撒谎!他说要回迦太兰村去,可是却朝城里那个方向走去了.喂,弗尔南多!"
    "唔,是你弄错了,"腾格拉尔说,"他可一点都没错."
    "噢,"卡德鲁斯说,"我还以为他走错了呢,酒这东西真的很会骗人!"
    "哼,"腾格拉尔心里想,"这件事我看开头还不错吗,现在只待静观它的发展了."