"你不必走,非要走吗?"杰拉德迅速看了一眼钟表说,"还早呢.你走时我送你,顺便散散步.坐,别急着走."
    戈珍又坐下了,象他一样心不在焉.杰拉德的意志控制了她,她感到自己几乎被他迷住了.他是个陌生人,是个未知物.他那么神魂颠倒地站在那儿一言不发,他在想什么,他有何感觉?她感到他让她动弹不得,他让她迈不开脚步.她很自卑地看着他.
    "医生告诉你什么新情况了吗?"她温柔.无微不至地关切道.这问话震动了他纤敏的心扉.他扬一扬眉毛,显出无关紧要的样子.
    "没有,没什么新情况,"他漫不经心地回答."他说,脉搏很弱,周期性间歇,不过那没多大关系."
    他低头看着她.她的眼睛黑黑的,目光温柔,令他心猿意马起来.
    "不,"她终于喃言道,"对这些事我一点都不懂."
    "不懂正好,"他说."听我说,抽支烟吗?......来吧!"他说话间摸出一包烟,并为她打着火儿.然后他站在她面前.
    "我们家人都没象父亲这样生过病,"他说.他似乎思考了一下,然后又低头看着她,那双奇特的会说话的蓝眼睛让她感到恐怖.然后他又说:"你知道,这东西是你预料不到的.等发生了以后你才意识到它一直存在着,总是这样.你明白我的意思吗?我指的是这不可救药的疾病,这种缓慢的死亡."
    他的脚不安地在大理石的炉前地面上蹭着,嘴里叼着烟,眼睛朝上看着天花板.
    "我知道."戈珍喃言道:"这很可怕."
    他漫不经心地吸着烟.然后他把烟拿开嘴边,舌尖伸到两排牙齿之间,吐掉一点烟碴,轻轻转过身,象一个孤独的人在思考着.
    "我不知道结果是什么,"他说着又低头看着她.她黑色的眼睛理解地凝视着他的眼.他看到她沉默了,就把脸转向一旁."我可不这么想.什么都不会留下,你明白我的意思吗?你似乎抓住了空虚,而同时你却很空虚.所以你不知道做什么."
    "不知道,"她喃言道.她只觉得自己神经很紧张,很沉重,似舒服又似痛苦."有什么办法呢?"她又问.
    他转过身,把烟灰掸到大块的炉前大理石上,壁炉前没有围栏.
    "我不知道,我肯定不知道,"他说."但我确实认为你应该寻找到对付这种情形的办法,并不是因为你想这样,而是因为你必须这样,否则你就完了.包括你的一切都濒临着塌陷,你正用双手支撑着这些.这种情形不会再继续下去了.你总不能永远用双手托举着屋顶吧?你知道你早晚会松手.你明白我的意思吗?所以要采取某种措施,否则会有一次全球性的塌陷......至少对你来说是这样的."
    他在炉前缓缓地踱着步,脚跟碾灭了火星.他低头看看火星.戈珍发现,壁炉前古老的大理石地面很美,微微凸起一些雕花.她感到自己终于被命运捉住了,陷在了可怕.毁灭性的陷阱中.