说话间他一下子跃入水中.戈珍在船里剧烈地晃动着,翻滚着的水波中荡漾着灯光,她知道那是月光,他死了,他很可能死了.一阵绝望感袭上心头,令她失去了感觉和意识.她知道他从这个世界上消失了,世界还照旧,可没有他了.黑夜似乎很空旷.灯笼晃来晃去,人们在游船上和小船上窃窃私语着.她听见温妮弗莱德在呻吟:"哦,一定要找到她,杰拉德,找到她呀,"好象还有人在安慰她.戈珍划着船在湖上东摇西晃,毫无目标,这可怕.冷漠.无边无际的湖水让她感到说不出来的恐怖.他不会再回来了吗?她感到她也应该跳进水中去,亲身领略一下水中的恐怖.
    听到有人说"他在那儿",她不禁一惊.她看到他象一只水老鼠一样在水中游着,就不由自主地向他那边划过去.尽管他这时离一艘大船很近了,但她仍然向他划过去,她一定要靠近他.她看到他了,他就象一头海豹.他象海豹一样抓住了船眩.湿漉漉的头发从头上披下来,他的脸看上去很柔和.她可以听到他在大口地喘息.
    他爬进船舱.噢,他往船上爬时,腰部的肌肉在用力,白皙皙地闪着光,真美呀,她看到这腰真想去死.去死.闪光.美好的腰臀,他的肩背浑圆又柔韧,啊,这景象对她来说可太刺激了,太美妙了.她知道,这是对她命运的宣判.可怕的,无援无助的命运,多美呀,这么美!
    在她看来,他不是一个人,他是一种生命的化身.她看到他抹去脸上的水,看着自己手上的绷带.她意识到这没什么好,她无法超越他,对她来说他是生命的终极.
    "把灯熄了,这样反倒看得更清楚些."他的声音突兀.生硬.那是一个男人的声音.她简直难以相信有一个什么男性世界.她斜过身子,把灯熄灭了,这些灯笼是很难熄灭的.除了游船两侧的彩色灯影以外,别处的灯火全消失了.蓝灰色的夜渐渐弥漫开来,月上中天,到处都有船影在晃动.
    随着一阵击水声他又潜入水底中.戈珍心烦意乱地坐着,面对宽广.凝重.死静的水域,她心里着实怕,她跟脚下这平缓.毫无生气的水在一起,感到很孤独.这还不是什么孤单的问题,这是一种可怕的分离.可怕.冷酷的悬念.她就高悬在可恶的现实之上,直到她也沉入底层为止.
    然后,她又听到人们在喊,于是她知道他爬出了水面上了船.她坐等着与他取得联系.隔着水面上巨大的空间,她仍然认为她与他有联系.可她的心却承担着难以忍受的孤独,任什么也无法穿透这包围着心的孤独.
    "让游船靠港吧.让它停在那儿一点用也没有.准备好缆绳拉船."传来了决定性的命令声.
    "杰拉德!杰拉德!"温妮弗莱德发疯般地叫着.杰拉德没有回答.游船慢慢笨拙地绕了一个圈子然后悄然靠岸,隐入黑暗之中.轮机的旋转声减弱了.戈珍的小船一阵摇晃,她不由自主地把橹插入水中以保持船身平衡.
    "是戈珍吗?"厄秀拉问.
    "厄秀拉!"
    姐妹二人的船相会了.
    "杰拉德在哪儿?"戈珍问.