"哦,那不是也太可惜了吗?"他大声嚷了起来,心里琢磨,要是搂着罗伯达跳,该有多美."你要是会跳,才带劲呢.我几分钟就教会你,要是你让我教你的话."
    "我可不知道该怎么才好,"她探询地回答说.从她的眼神里可以看出:他这个主意正说到了她心坎上."也许学跳舞,我并不是很灵巧的.您知道,在我们家乡,人们压根儿不让跳舞的.我们教会里也不赞成跳舞.我知道,爸爸妈妈也不喜欢我去跳的."
    "嘿,呸,"克莱德傻乎乎地.乐呵呵地回答说,"胡扯,罗伯达.现在大伙儿都跳舞,也可以说差不多人人都跳舞.怎么你还说跳舞坏话呢?"
    "哦,我知道,"罗伯达有点儿尴尬地回答说,"你们这个圈子里的人也许可以跳.当然罗,我知道厂里女工们十之八九也跳舞.依我看,只要有钱有势,什么都办得到.可是,象我这样的女孩子,情况就不一样了,我想,您的父母就是没有我的父母那么严格吧."
    "哦,真的吗?"克莱德格格大笑起来.他一下子注意到她所说的"你们这个圈子里的人",以及"只要有钱有势"这些话.
    "哦,那就是你对我父母的看法罗,"他接下去说."我敢说他们跟你的父母一样严格,也许还要严格哩.可我还不是照样跳舞.嘿,这可没有什么害处,罗伯达.来吧,让我来教你,得了.这可美极了,说实在的.你乐意吗,我最亲爱的?"
    他一手搂住她的腰,眼巴巴地直瞅着她的眼睛,她被感动了,又因为按捺不住对他的欲念,这时早已浑身无力了.
    正在这时,旋转木马戛然而止,他们漫无目的.好象顺其自然地溜达到舞厅那边去......那里,跳舞的人并不很多,但是很起劲,正在舞步轻捷地跳着.一支有相当规模的乐队,正在演奏狐步舞曲和一步舞曲(也属于狐步舞的一种.).一道旋转栅门,已把舞厅另一头隔开,有一个长得很俊的检票员,正坐在那里收入场券......一对舞侣跳一次收十个美分.这儿艳丽的色彩.动人的乐曲,以及舞侣们合着节奏的优美舞姿,早就使克莱德和罗伯达两人入了迷.
    乐队演奏停止,舞侣们正在往外走.不过,他们还没有走出舞厅,五个美分跳一个新曲子的入场券又开始出售了.
    "我看我跳不了,"克莱德领她向检票处走去时,罗伯达向他这样恳求说."我怕自己也许跳得很难看.您知道,我从来没有跳过舞."
    "你难看,罗伯达?"他大声嚷道."哦,胡扯淡!你这个人再漂亮大方也没有啦.回头你就会知道.你跳起舞来一定顶呱呱."
    他付了钱,他们就一块进去了.
    克莱德故意摆出一副英勇姿态(她认为这多半是他来自莱柯格斯上流社会,有钱有势吧).他把罗伯达带到舞场一隅,马上把有关的舞步动作做给她看.这些动作根本不难,对罗伯达那样天生娴雅.热心好学的姑娘来说,自然一学就会.乐曲一开始,克莱德就搂住她,她也毫不费劲地踩着步子,于是,他们俩就合着节奏,好象天生在一起地跳起舞来了.她觉得,让他搂抱着,带着她来回驰骋舞场,这是一种愉快的感觉,对她是如此富有吸引力......他们俩早已浑然一体,溶合在美妙的节奏之中了.