美国悲剧(一)-第一卷-第19章

儿童资源网

美国悲剧(一)-第一卷-第19章


    在第十五街和华盛顿街的交岔路口,克莱德对拉特勒大声嚷道:"我们在第十七街下车一块走回去,怎么样?"
    "我要是能开到那里,你们走也省不了多少时间,"斯帕塞大声喊道."反正车子快得多,我包管比你们先到."
    他让车子挤进车流中间,几乎连一英寸空隙也都不剩.在第十六街与华盛顿街交岔路口,他看见左面一条街好象空一点,就拐了进去,沿着这条大街径直往前驰去,这样又开到了威恩多特街.正当他快要开到交岔路口,打算加速拐弯,逼近路边石的时候,有一个约莫九岁光景的小女孩朝十字路口跑过来,正好冲到了汽车跟前.因为他已经没有机会拐弯躲闪,这个小女孩就被撞倒了,而且被拖了好几英尺远车子才煞住.这时候,至少有五六个女人尖声叫了起来,还有许多目击这次车祸的男人也在大声喊叫.
    他们一下子都向那个被汽车撞倒又被车轮碾过的小女孩奔去.斯帕塞往车窗外一望,只见人们围在一具动弹不得的躯体四周,心里顿时充满了说不出的惶恐,由此马上联想到警察.监狱.他父亲.车主,以及各式各样的严厉惩罚.车里所有的人都站了起来,一迭连声惊呼:"啊,我的上帝呀!他撞倒了一个小女孩!""唉,他把一个小女孩给压死了!""啊,多吓人哪!""啊,我的主呀!""啊,老天哪,现在叫我们怎么办呀?"斯帕塞把车子一拐弯,大声嚷道:"老天哪,警察!我非得开车逃跑不可."
    没有征得其他几个人(他们还弯着腰站在那里,吓得几乎说不出话来)的同意,斯帕塞便把汽车排挡杆扳到头一档.第二档,一直扳到第三档,同时又给发动机加足汽油,飞也似的开往下一个路口.
    不过,那里正象附近其它路口一样,也有一个警察在站岗.他看见西面路口乱糟糟的,就离岗去了解情况.这时,他只听到"拦住那辆汽车"......"拦住那辆汽车"的喊叫声.还有一个人,从车祸现场一直跟在这辆汽车后面追奔,一面指着那辆车,大声叫喊:"拦住那辆汽车,拦住那辆汽车.他们撞死了一个小孩."
    这时,警察才算闹明白,转过身来,向那辆汽车奔了过去,一面吹起了警笛.斯帕塞一听见喊叫声,又看见警察离了岗奔来,便飞快地从警察身边一擦而过,拐入第十七街,几乎以每小时四十英里的车速疾驰而去,一会儿擦过一辆卡车的轮毂,一会儿碰上另一辆汽车的挡泥板,在仅有几英寸乃至于四分之一英寸空隙中与车辆和行人交臂而过;而坐在他后面的那些人,多半身子直挺着,心里紧张极了,眼睛睁得老大的,两手紧攥着,脸孔和嘴唇也都绷紧着......就拿霍丹斯.露西尔.尼古拉斯和蒂娜.科格尔来说,她们一迭连声地喊叫:"啊,老天哪!""啊,这下子怎么得了?"
    不过,警察和跟踪追奔的那些人,毕竟不是一下子就能甩掉的.那个警察因为看不清汽车牌照号码,又见这辆汽车司机压根儿不想停车的样子,就吹起了警笛,那尖啸声经久不息.前面十字路口的警察,看见这辆汽车飞奔而去,知道这是怎么回事,也吹起警笛来,随后拦住和跳上一辆过路的旅游车,下令司机向前追赶.至此,还有三辆车子,一看出了岔子,在冒险精神的驱使下,也奋起直追,一路上使劲儿揿喇叭.