我们这个故事的结尾很快就可以讲完了.乔治.谢尔贝,一方面是被这件事的离奇情节所吸引,另一方面则是受仁爱之心的驱使,立即着手把伊丽莎的卖身契寄给凯茜,上面的日期和姓名跟她自己所了解的完全吻合.因此,她就完全肯定,这个姑娘就是她的女儿.现在有待她去做的,就是设法探访那伙逃亡者的行踪了.
    命运的巧合把凯茜和德都太太奇妙地吸引在一起;因此,她们就结伴前往加拿大,到那些专门接待从奴隶制度下逃出来的亡命者的收容站去......探访.在阿姆赫斯特堡,他们找到了乔治和伊丽莎刚到加拿大时在他家寄居过的那位传教士;通过他才找到线索,知道乔治一家人在蒙特利尔(蒙特利尔(Ｍｏｎｔｒｅａｌ),加拿大的大都会之一.).
    乔治和伊丽莎获得自由于今已有五个年头了.乔治在一家颇有名声的机器厂里找到了固定职业,薪资足够维持一家人的生活.
    这几年中,他们又添了一个女儿.
    聪明伶俐的小哈里进了一所好学校,学业上进步很快.
    阿姆赫斯特堡(乔治最初登岸的地方)收容站的那位可敬的牧师对于德都太太和凯茜说的情况极感兴趣,当即答应德都太太的请求,陪同他们一起到蒙特利尔去寻访乔治,路上一切费用由她承担.
    现在舞台面转移到蒙特利尔城郊一套整洁的小公寓房子里;时间是晚上.
    壁炉中炉火很旺;铺着雪白桌布的茶桌上已经摆好餐具,准备开晚饭了.屋子的一个角落里另外还有一张桌子,上面铺着一块绿桌布;那是一张放有纸笔的宽大的写字台,写字台上端的书架上摆满了精选的书籍.
    这是乔治的书桌.早年在百般艰苦和障碍重重的环境里,他偷偷地学会了梦寐以求的看书写字的本领;如今,这股进取心又引导他利用全部业余时间致力于自学进修.
    他刚才在看一卷自己的藏书,现在正坐在写字台前做札记.
    "过来,乔治,"伊丽莎喊道,"你今天整天都不在家.把书搁下吧,趁我沏茶的时候,咱们聊聊,......搁下吧."
    小伊丽莎也赞成妈妈的意见;她蹒跚地走到她父亲跟前,伸手去夺他手里的书,准备自己爬到他膝盖上去.
    "哦,你这个小精怪!"乔治让步道.在这种场合下,男人总得让点步.
    "这才对啊,"伊丽莎一面说,一面开始切面包.她看上去年纪长了几岁,体态丰满了些,风度更象个妇人家了;但是显然感到十分满足和幸福.
    "哈里,我的孩子,你今天那道算术题做得怎么样啦?"乔治摸摸他儿子的脑袋问道.
    哈里头上的长鬈发不见了;可是那双眼睛.睫毛以及清秀的相貌都永远也不会变样儿.这时,他的小脸由于得意而有点儿泛红,一面回答道,"算出来了,全是我自己做的,爸爸;谁也没有帮我的忙."
    "对,"他父亲说;"要依靠自己,孩子.你的机会比你苦命的爸爸强多了."