"那么说,《圣经》上证明奴隶制度是合理的,你是不相信罗."
    "《圣经》是我母亲的书,"圣.克莱亚说."这是她一辈子做人的支柱.要是《圣经》真的这么说过,我确实会很难过.那就等于是:为了使我自己相信喝酒.嚼烟草和骂人这些事是对的,从而感到心安理得;就去证明我母亲也有这些嗜好.结果不但一点也不能使我对自己的这些毛病感到心安理得,反而会使我丧失掉尊敬母亲的快乐.在这个世界上,一个人如果有个值得自己尊敬的人,确实是一种乐趣.你看,总而言之,"他忽然又换了轻松的口吻说,"我所要求的只是把不同的东西装在不同的箱子里,如此而已.在欧洲和美洲,整个社会结构的内容都是经不起任何理想的道德标准的检查的.世界上的人只求随大流,谁也不愿追求绝对真理;这是众所周知的事.因此,如果谁有胆量大声地说,奴隶制度对我们是必不可少的,没有它我们就没有办法生活下去;如果我们放弃它,自己就会变成穷光蛋,因此也就根本不打算放弃它......这种话说得既有力.又清楚,一点也不含糊;这个人总算是说了老实话,值得令人钦佩.如果我们可以根据人们的实际行动来作判断的话,世界上大多数人的看法正是如此.反过来说,谁要是扮起一副一本正经的面孔,装腔作势,引经据典,我倒觉得这个人是在挂羊头,卖狗肉."
    "你这个人太苛刻了,"玛丽说.
    "是吗?"圣.克莱亚说,"如果忽然发生了什么意外事件,棉花的价钱从此永远一蹶不振了,黑奴在市场上变成了滞销货;我们马上就会听到关于《圣经》教训的另一种解释,你信不信?教会恐怕立刻就会顿开茅塞,他们突然之间就会发现,《圣经》上的每一句话和一切道理都完全颠倒过来了!"
    "可是,不管你怎么说,"玛丽说,一面在靠椅上躺下;"我对生在有奴隶制度的地方是很满意的;我相信这一切都非常对......我觉得这是不容置疑的事.总之,没有奴隶制度我是肯定没有办法生活下去的."
    "喂,你看怎么样,小宝贝?"这当儿,伊娃手里拿着一朵鲜花走进屋来,她爸爸就问她道.
    "什么事啊,爸爸?"
    "喏,你喜欢哪一种生活......是象佛蒙特你爷爷家那种生活,还是象我们家有一大群仆人的这种生活呢?"
    "噢,当然我们这种生活更舒服罗."
    "为什么呢?"圣.克莱亚抚摸着她的小脑袋问道.
    "咳,在我们这种生活中,周围有更多的人可以爱啊,不是吗?"伊娃抬起头来真挚地望着她爸爸答道.
    "喏,伊娃就是这样,"玛丽说,"老爱说这种古里古怪的话."
    "这话古怪吗,爸爸?"伊娃爬到她爸爸怀里低声问道.
    "小宝贝,根据世俗的标准来看,恐怕有点儿,"圣.克莱亚答道."噫,吃饭的时候你上哪儿去啦?"