"注意,"克伦丘先生说:"昨天没有事故才好!"克伦丘先生说."要是我,一个正经的生意人,得到一.两斤肉,你们不会不把它夹着面包里吃掉.要是我,一个正经的生意人,得到一点啤酒,你不会说要喝开水.当你在罗马,就得按罗马人的做.如果你不,那罗马对你像一个丑陋的怪物,我就是你的罗马,你知道."
    然后,他又开始发牢骚:
    "你根本就不管有没有吃的喝的,我说不清因为你嘀咕的种种没良心的话减少了这里多少吃的喝的.看看你的儿子,他是你的骨肉,不是吗?他瘦得像根棍子,你还称自己是个母亲?却不知道一个母亲的首要任务是养好她的孩子!"
    这话恰好说到小杰利的伤心.他恳求他的母亲履行首要职责.于是他的父亲又那样温和慈祥地指示了他已做的和未做的事情,总之,特别着重在要求她履行做母亲的职责.
    克伦丘一家就这样消遣着这个晚上,一直到小杰利被命令去睡,他的母亲服从了类似的种种训令之后,克伦丘先生在默默地吸烟斗中度过了前半夜,直到将近一点才起身出游.在将近这鬼祟的时辰,他从椅子上站起来,取出口袋里的一把钥匙,打开一个上锁的壁橱,拿出一只袋子,一个轻便的起重铁钩,一条绳子和一把链尺,连同其他所谓钓鱼的工具,熟练地把这些东西携带在身,他给克伦丘太太一个临别问候,熄灭了灯,出去了.
    小杰利假装脱衣睡觉,不久他便跟踪他父亲去了.在黑暗的掩护下他跟出了房间,跟着下了楼梯,经过庭院,跟着走到街上.他并不担心回头,因为家里住满了客人,门又整夜开着.
    被想弄清他父亲的正直行为的艺术和神秘的崇高志向所驱使,小杰利紧跟着走到庭前屋后,墙边,门道,随时把两只眼睛紧贴在一处,使他崇敬的父亲保持在自己的视线之内.可敬的父亲向北潜行,走不多远,就有伊莎雅克.瓦尔顿的另一门徒出来和他会合,于是两个人一块向前摸索而去.
    在出发的头半个小时里,他们绕开闪烁的灯光以及好多连张出没的守夜人,走到一条寂寥的路上.在这里出现了第三个渔夫......这样悄无声息,要是小杰利迷信魔法的话,他可能会认为那第二个有分身之术,把他自己一分为二.
    三人继续向前走,小杰利也继续向前走,直到三个人在一个突兀在路口的堤下站住,那堤顶是个低矮的砖墙,墙上面有一道铁栅栏.在堤和墙的阴影中,三人从大路走上一条通不过的小巷,巷底耸立着八.九尺高的墙,蹲在一个角落里,抬头看那小巷,小杰利看到他可敬的父亲的身影,在如水般朦胧的月光下,正在迅捷地攀登一座铁门.他一下子就进去了,然后第二个渔夫也爬进去,然后第三个也进去了.他们全轻轻地落在大门内的地面上,并在那里躺了一小会儿......也许在听什么.然后,他们都四肢着地爬行过去.
    现在轮到小杰利走近门边了:他走过去,屏住呼吸.又蹲在那边的一个角落,朝里瞧,他看到三个渔夫匍匐爬行在丛生的杂草间!墓石林立,这是教堂坟地......他们正身处在一个巨大的坟地......好像一些白衣魔鬼,而教堂钟楼也好似一个大得可怕的鬼.他们爬行不多远,就停住直立起来,开始钓鱼.