"甚至不被您最亲爱的人分享?"
    "卡尔顿先生,"一阵激动的停顿之后,她回答道,"那秘密是您的,而不是我的,我承诺尊重它."
    "谢谢您,并再次愿上帝保佑您."
    他吻了她的手,向门边走去.
    "莫奈特小姐,请别怀疑我会找机会再谈这番话.我不会再提起这件事.要是我死了,这就更使您相信了.在我死的时候,我将视这美好的记忆化为神圣......并会为此感谢和祝福您......我最后的真言是对您说的.我的名字,错误和不幸都已被珍藏在您沧桑的心头.但愿此心轻松愉快!"
    他与往常是如此地判若两人,想到以前如何的自暴自弃,日趋堕落是如此的可悲,以致露西伤心地哭泣起来,这时他站住回头看着她.
    "请安心!"他说,"我不值得您这样伤感,莫奈特小姐.一两个小时后,那些我所轻蔑却又屈从的卑贱的同伴和下流的习惯,又要让我成为比爬行在街上的任何贱类更不值得这样的眼泪.请安心!但是,在我内心,我将永远象此刻一样倾心于您,尽管外表上我会依然如您一直看到我的那样.我最后对您的唯一要求就是请您信任我."
    "我信任你,卡尔顿先生."
    "这是我的最后的请求,我想要以此来使您摆脱一个来访者.我熟知我们无一点共同之处,并且我和您之间有着不可逾越的鸿沟.说这些没什么用,我知道,但我情不自已.您,也为您所爱的任何人,我愿意做一切.如果我的生命里有值得牺牲的可能和机会,我愿为您和您所爱的人作出牺牲.在寂寞的时候,请您想起我,想起我的一片诚心诚意.将来,不久的将来,您将有新的结合......这结合会使您更亲密更牢固地联系在您如此憧憬的家上......这至爱的结合会使您增色,给您快乐.噢,莫奈特小姐,当一个幸福的父亲的脸看着您的脸的时候,当您看到您辉煌的美在您脸上重新焕发时,请您随时想到有一个人愿意用他的生命来维护您所爱的人的生命!"
    "再见了!"他说.最后说了句:"上帝保佑您!"就离开她走了.