这样看来岗脱大厦这两扇镂了花.刻了王冠纹章的大门后面,有的是财势,可是没有多少快乐.他们家里请起客来是全伦敦最阔气的,坐着吃饭的除了客人以外不觉得有滋味.如果斯丹恩勋爵不是权势赫赫的豪贵,恐怕没有几个人愿意到他那里去走动.好在在名利场中,大家对于大人物全是宽宏大量;就像一位法国太太说的,我们总得细细斟酌过之后才肯攻击勋爵那样有身分的人物.有些吹毛求疵的道学先生和蓄意挑剔的小人可能对于勋爵不满意,可是只要请客有他们的份,他们是一定会去的.
    斯林斯登夫人说:"斯丹恩勋爵的人品真是不成话,可是他请客人人都去.女孩儿们反正有我带着,不妨事的."屈莱尔主教想到总主教活不长了,说道:"勋爵帮了我不少忙,我有今天,全靠他的恩典."屈莱尔太太和屈莱尔小姐宁可误了上教堂,断不肯不到斯丹恩家里去作客.莎吴塞唐勋爵的妹妹从前听见妈妈谈起岗脱大厦各种骇人听闻的传说,因此很谦和的劝他不要去.勋爵答道:"他这人全无道德,可是他的息勒里浓香槟酒是全欧洲最上等的货色."至于毕脱.克劳莱从男爵呢,这位文质彬彬的君子,传道会的主持人,根本没想到谢绝勋爵的邀请.从男爵说:"吉恩,像以林的主教和斯林斯登伯爵夫人能到的地方,你就知道去了没错.斯丹恩勋爵品位又高,又有身分,能够辖治咱们地位上的人.亲爱的,区里的行政长官是个体面的人物,而且从前我和乔治.岗脱很熟.我们在本浦聂格尔做参赞的时候,他的位子比我低."
    总而言之,人人都去趋奉这位大人物......只要有请帖.就是你这看书的,(别抵赖!)我这写书的,如果收到请帖的话,也会去的."第四十八章　社会的最上层"