在大岗脱街上,我们的老朋友克劳莱家的府第门前仍旧挂着报丧板,表示追念毕脱.克劳莱爵士,不过这块木板上面漆着世袭的纹章,本身就非常灿烂鲜明.宅子里外焕然一新,从男爵生前从来没有把屋子修葺得这么整齐.砖墙外面本来涂着黑颜色,如今磨洗干净之后,是红砖白线,显得精神.门环上的铜狮子镀了金,非常漂亮,铁栅栏也重新漆过.这样,大岗脱街上最黑不溜秋的房子成了全区最光鲜的了.毕脱.克劳莱老爵士的棺材给抬出女王的克劳莱大厦的时候,树上的叶子正在渐渐转黄,现在那一带树上还没有长出新的绿叶子来,却已经有了这么些变迁.
    一个小个子女人老是坐了马车在这儿进出.另外有一个年纪很大的老小姐,带着个小男孩儿,也是天天来.这两人就是布立葛丝和小罗登.布立葛丝小姐的责任是收拾屋子,监督女佣人缝窗帘和幔子.上两代的克劳莱夫人塞在壁橱和抽斗里的肮脏旧东西;成堆中看不中用的垃圾,也责成她清理出来,并且把储藏室和小间里的瓷器和玻璃杯等等录成清单.
    罗登.克劳莱太太发号施令,总揽一切大事.关于家具的买卖,交换,查封,毕脱爵士全权委托她办理.这件任务恰好能够让她施展才能,发扬她高明的见解,因此她心里也喜欢.修理房子的计划还是上一年十一月里定下的,当时毕脱有事情和律师接洽,特地到伦敦来,还在克生街住了差不多一星期,弟弟和弟妇招待得十分殷勤.
    起先他住在旅馆里;蓓基一听得从男爵在伦敦,立刻一个人先去欢迎他.过了一点钟,毕脱爵士果然坐在她马车里一起到克生街来了.如果利蓓加立意要请人回家款待的话,被请的就很难推辞,因为她一片真心,说的话又恳切,态度又和蔼可亲.她劝得毕脱爵士转了口,感激得了不得,捏着他的手,紧紧的瞅着他说道:"多谢你,这一下罗登可乐了!"毕脱爵士的脸也红了好半天.她忙忙碌碌的领着佣人抬箱子到毕脱房里去,又笑着亲手从自己屋里搬了一个煤斗子来.
    毕脱的屋子里已经暖暖的生了一炉子火;这一间本来是布立葛丝住的,毕脱爵士一来,她就上楼住在女佣人屋里.蓓基高兴得眼睛发亮,说道:"我知道你一定会来的."毕脱爵士肯来作客,她真是诚心诚意的欢喜.
    毕脱住在他们家里的时候,蓓基叫罗登只做有事,在外面吃一两次晚饭,家里只剩她和布立葛丝陪着从男爵,一黄昏空气非常融洽.她亲身下厨房给他做菜.她说:"这野鸡肉不错吧?是我特地给你炸的.比这个好的菜我也会做.下回你来看我,我就做给你吃."
    从男爵献媚说道:"只要你肯动手,没有事做不好的.这野鸡的滋味真是了不起."
    利蓓加活泼泼的回答道:"穷人的老婆什么事都得自己动手呀."她的大伯子听了这话,赌神罚誓的说她"配得上做皇帝的正宫娘娘.善于管理家务的女人才是最招人爱的."毕脱爵士想起家里的吉恩夫人,心里着实惭愧;有一回她再三要亲手做饼给他吃,做得简直不能入口.
    野鸡是斯丹恩勋爵斯帝尔白鲁克的小别墅附近打下来的.除了野鸡,蓓基又请大伯子喝一瓶上好的白酒.这瓶酒是斯丹恩侯爵家里拿来的白葡萄酒.她却撒谎说是罗登在法国捡来的便宜货.侯爵藏的酒是有名的,从男爵一喝下去,苍白的脸上立刻泛红,他那虚弱的身子里也觉得暖融融的有了力气.